Kontakt med oss

EU

Felles uttalelse fra statsminister mai, kansler Merkel og president Macron etter president Trumps uttalelse om #Iran

DELE:

Publisert

on

Vi bruker registreringen din for å levere innhold på måter du har samtykket i og for å forbedre vår forståelse av deg. Du kan når som helst melde deg av.

"Det er med beklagelse og bekymring at vi, lederne i Frankrike, Tyskland og Storbritannia tar til etterretning Trumps beslutning om å trekke USA fra den felles omfattende handlingsplanen.

"Sammen understreker vi vårt fortsatte engasjement for JCPoA. Denne avtalen er fortsatt viktig for vår felles sikkerhet. Vi husker at JCPoA ble enstemmig godkjent av FNs sikkerhetsråd i resolusjon 2231. Denne resolusjonen er fortsatt det bindende internasjonale rettslige rammeverket for resolusjon av tvisten om det iranske atomprogrammet. Vi oppfordrer alle parter til å fortsette å forplikte seg til å gjennomføre det fullt ut og handle i en ånd av ansvar.

"I følge IAEA fortsetter Iran å følge restriksjonene fastsatt av JCPoA, i tråd med sine forpliktelser i henhold til traktaten om ikke-spredning av atomvåpen. Verden er derfor et tryggere sted. Derfor er vi, E3, vil forbli parter i JCPoA. Våre regjeringer er fortsatt forpliktet til å sikre at avtalen opprettholdes, og vil samarbeide med alle de resterende partene i avtalen for å sikre at dette fortsatt er tilfelle, blant annet gjennom å sikre de fortsatte økonomiske fordelene for det iranske folket som er knyttet til avtalen.

"Vi oppfordrer USA til å sørge for at strukturene i JCPoA kan forbli intakte, og unngå å iverksette tiltak som hindrer full implementering av alle andre parter i avtalen. Etter å ha inngått en grundig måte med den amerikanske administrasjonen de siste månedene, vi oppfordrer USA til å gjøre alt som er mulig for å bevare gevinstene for ikke-spredning av atomvåpen forårsaket av JCPoA, ved å tillate en fortsatt håndhevelse av hovedelementene.

"Vi oppfordrer Iran til å vise tilbakeholdenhet som svar på avgjørelsen fra USA. Iran må fortsette å oppfylle sine egne forpliktelser i henhold til avtalen, og samarbeide fullt ut og i tide med IAEAs inspeksjonskrav. IAEA må kunne fortsette å gjennomføre sitt langsiktige verifiserings- og overvåkingsprogram uten begrensninger eller hindringer. På sin side bør Iran fortsette å motta sanksjonslettelser det har krav på, mens det fortsatt er i samsvar med vilkårene i avtalen.

"Det må ikke være noen tvil: Irans atomprogram må alltid forbli fredelig og sivilt. Mens vi tar JCPOA som base, er vi også enige om at andre viktige bekymringsproblemer må tas opp. Et langsiktig rammeverk for Irans atomprogram etter noen av bestemmelsene i JCPOA utløper, etter 2025, må defineres. Fordi vårt engasjement for sikkerheten til våre allierte og partnere i regionen er urokkelig, må vi også ta på en meningsfull måte felles bekymringer for Irans ballistiske missilprogram og dets destabiliserende regionale aktiviteter, spesielt i Syria, Irak og Jemen. Vi har allerede startet konstruktive og gjensidig fordelaktige diskusjoner om disse spørsmålene, og E3 er forpliktet til å fortsette dem med viktige partnere og berørte stater i hele regionen.

"Vi og våre utenriksministre vil nå ut til alle parter i JCPoA for å finne en positiv vei videre."

Annonse

Del denne artikkelen:

EU Reporter publiserer artikler fra en rekke eksterne kilder som uttrykker et bredt spekter av synspunkter. Standpunktene i disse artiklene er ikke nødvendigvis EU Reporters.

Trender