EU og USA signerer en avtale om import av #HormoneFreeBeef

EU og USA, representert av henholdsvis EU-ambassadør i USA Stavros Lambrinidis, visemisjonssjef for det finske formannskapet i EU-rådet Jani Raappana og USAs handelsrepresentant Robert Lighthizer har undertegnet i Washington DC en avtale om gjennomgang funksjonen til en eksisterende kvote for å importere hormonfritt biff til EU.

Dette er enda et resultat av samarbeidet fremmet av Felleserklæring utgitt av presidentene Juncker og Trump i juli 2018, og etablerte en positiv bilateral handelsagenda mellom EU og USA.

I 2009 inngikk EU og USA et Memorandum of Understanding (MoU), revidert i 2014, som gir en løsning på en langvarig tvist i Verdens handelsorganisasjon (WTO) angående bruken av visse vekstfremmende hormoner i storfekjøttproduksjonen. I henhold til avtalen var en kvote på 45,000 XNUMX tonn ikke-hormonbehandlet storfekjøtt åpen for EU for kvalifiserende leverandører, som inkluderte USA.

Avtalen som ble undertegnet i dag er helt i tråd med WTO-reglene og fastslår at 35,000 tonn av denne kvoten nå vil bli tildelt USA, faset over en periode på 7 år, med den gjenværende mengden igjen tilgjengelig for alle andre eksportører.

Det totale volumet av kvoten som ble åpnet i 2009 forblir uendret, akkurat som kvaliteten og sikkerheten til biff importert til EU, som vil være i samsvar med de høye europeiske standardene.

Avtalen ble forhandlet på grunnlag av et mandat fra EUs medlemsland og godkjent av dem i rådet 15. juli 2019. Rådet vil nå anbefale avtalen til Europaparlamentet for formell godkjenning, slik at den kan tre i kraft i nær fremtid.

Mer informasjon

Annonse

EU og USA kommer til enighet om import av hormonfritt biff

EU-USA-handel: EU-kommisjonen anbefaler å avgjøre langvarig WTO-tvist