Kontakt med oss

coronavirus

EU utarbeider en liste over hvilke land som burde få opphevet reisebegrensninger - Storbritannia ekskludert

Publisert

on

Etter en gjennomgang under anbefalingen om gradvis oppheving av de midlertidige restriksjonene for ikke-vesentlige reiser til EU, oppdaterte rådet listen over land, spesielle administrative regioner og andre enheter og territoriale myndigheter som reisebegrensninger bør oppheves for. Som angitt i rådets innstilling, vil denne listen fortsette å bli vurdert annenhver uke og, etter omstendighetene, oppdatert.

Basert på kriteriene og vilkårene som er angitt i anbefalingen, bør medlemsstatene fra 18. juni 2021 gradvis oppheve reisebegrensningene ved de ytre grensene for innbyggere i følgende tredjeland:

  • Albania
  • Australia
  • Israel
  • Japan
  • Libanon
  • New Zealand
  • Republikken Nord Makedonia
  • Rwanda
  • Serbia
  • Singapore
  • Sør-Korea
  • Thailand
  • Amerikas forente stater
  • Kina, med forbehold om bekreftelse av gjensidighet

Reisebegrensninger bør også gradvis oppheves for de spesielle administrative regionene i Kina Hong Kong og  Macao. Betingelsen om gjensidighet for disse spesielle administrative regionene er opphevet.

Under kategorien enheter og territoriale myndigheter som ikke er anerkjent som stater av minst ett medlemsland, er reisebegrensninger for Taiwan bør også løftes gradvis.

Innbyggere i Andorra, Monaco, San Marino og Vatikanet bør betraktes som EU-innbyggere i forbindelse med denne anbefalingen.

De kriterier for å bestemme tredjelandene som den nåværende reisebegrensningen skulle oppheves for, ble oppdatert 20. mai 2021. De dekker den epidemiologiske situasjonen og den generelle responsen på COVID-19, samt påliteligheten til tilgjengelig informasjon og datakilder. Gjensidighet bør også tas i betraktning fra sak til sak.

Schengen-assosierte land (Island, Lichtenstein, Norge, Sveits) deltar også i denne anbefalingen.

Bakgrunn

30. juni 2020 vedtok rådet en anbefaling om gradvis oppheving av de midlertidige restriksjonene for ikke-vesentlige reiser til EU. Denne anbefalingen inkluderte en første liste over land som medlemsland skal begynne å oppheve reisebegrensningene ved de ytre grensene. Listen blir gjennomgått annenhver uke og, etter omstendighetene, oppdatert.

20. mai vedtok rådet en endringsanbefaling om å svare på de pågående vaksinasjonskampanjer ved å innføre visse fravik for vaksinerte personer og lette kriteriene for å oppheve restriksjoner for tredjeland. Samtidig tar endringene hensyn til mulige risikoer ved nye varianter ved å utarbeide en nødbremsemekanisme for raskt å reagere på fremveksten av en variant av interesse eller bekymring i et tredjeland.

Rådsanbefalingen er ikke et juridisk bindende instrument. Myndighetene i medlemslandene er fortsatt ansvarlige for å implementere innholdet i anbefalingen. De kan, i full åpenhet, bare oppheve gradvis reisebegrensninger mot oppførte land.

Et medlemsland bør ikke bestemme seg for å oppheve reisebegrensningene for ikke-børsnoterte tredjestater før dette er bestemt på en koordinert måte.

coronavirus

Coronavirus: Praktiske råd for trygg reise

Publisert

on

Etter måneder med lockdown har reise og turisme sakte startet på nytt. Oppdag hva EU anbefaler for å sikre en trygg reises, Samfunnet.

Mens folk trenger å ta forholdsregler og følge helse- og sikkerhetsinstruksjoner fra nasjonale myndigheter, har EU-kommisjonen kommet med retningslinjer og anbefalinger for å hjelpe deg med å reise trygt:

EUs byrå for luftfartssikkerhet anbefaler følgende når du flyr: 

  • Ikke reise hvis du har symptomer som hoste, feber, kortpustethet, tap av smak eller lukt 
  • Fullfør helseoppgaven din før du sjekker inn, og sjekk inn online hvis mulig 
  • Forsikre deg om at du har nok ansiktsmasker for reisen (de bør vanligvis byttes hver fjerde time) 
  • La det være nok tid til ekstra kontroller og prosedyrer på flyplassen; ha alle dokumentene klare 
  • Bruk medisinsk ansiktsmaske, praktiser håndhygiene og fysisk distansering 
  • Host eller nys i et vev eller albuen 
  • Begrens bevegelsen din i flyet 

Stortinget har siden mars 2020 insistert på en sterk og koordinert EU-handling for å overvinne krisen i turistsektoren, når det etterlyste et nytt Europeisk strategi for å gjøre turismen renere, tryggere og mer bærekraftig så vel som for hjelp til å få sektoren på beina igjen etter pandemien

Finn ut mer om hva EU gjør for å bekjempe koronavirus.

Finn ut mer 

Fortsett å lese

coronavirus

Advarselstegn for global utvinning ettersom Delta demper utsiktene

Publisert

on

By

Folk bærer med seg Primark-poser etter at restriksjoner på detaljhandel på grunn av koronavirus sykdom (COVID-19) er lette, i Belfast, Nord-Irland, 4. mai 2021. REUTERS / Clodagh Kilcoyne / File Photo

En drubbing i verdens aksjemarkeder og et enormt fly til sikkerhet i amerikanske statskasser denne uken antyder at investorer nå tviler på at en etterlengtet avkastning til normalitet etter COVID er mulig snart, skrive Saikat Chatterjee og Ritvik Carvalho.

Data fra USA og Kina, som står for mer enn halvparten av verdensveksten, antyder en avmatning i den nylige blåsende tempoet i verdensøkonomien sammen med stigende priser på alle slags varer og råvarer.

Samtidig med en gjenoppblomstring i Delta-varianten av COVID-19, kan markedene sende alarmsignaler om de globale økonomiske utsiktene, sa Deutsche Banks sjef for FX-strateg George Saravelos til klienter.

"Etter hvert som prisene har steget, har forbrukeren kuttet ned etterspørselen i stedet for å øke forbruket. Dette er det motsatte av hva man kan forvente hvis miljøet virkelig var inflasjonært og det viser at verdensøkonomien har en veldig lav fartsgrense," skrev Saravelos. .

Den følelsen var tydelig også i de siste flytdataene. Bank of America Merill Lynch markerte bekymringene for "stagflasjon" for andre halvdel av 2021, og bemerket at den reduserte tilstrømningen til aksjer og utstrømninger fra eiendeler med høy avkastning.

Data om hedgefondets ukentlige valutaposisjonering er den nærmeste tilgjengelige sanntidsindikatoren for investorenes tenkning på 6.6 billioner dollar om dagen.

Med dollar på sitt høyeste siden slutten av mars viser de siste Commodity Futures Trading Commission-dataene netto lange posisjoner på dollaren mot en kurv med store valutaer er den største siden mars 2020. Posisjonering hadde falt til en netto short bet så sent som tidlig i juni .

Styrkelse av dollar mot euro og valutaer i fremvoksende markeder er ikke overraskende gitt økonomisk usikkerhet, sa Ludovic Colin, seniorporteføljeforvalter i Vontobel Asset Management.

"Hver gang amerikanere blir bekymret for vekst hjemme eller globalt, returnerer de penger og kjøper dollar," la han til.

De siste månedene sendte investorer som var optimistiske om en økonomisk bedring, en flom av kontanter til såkalte sykliske sektorer som banker, fritid og energi. Dette er kort sagt selskaper som drar nytte av en økonomisk bedring.

Tidevannet kan nå gå ut.

I stedet har "vekst" -aksjer, spesielt teknologi, overgått sine verdipapirer med mer enn 3 prosentpoeng siden begynnelsen av juli. Mange kunder i Goldman Sachs mener at den konjunkturmessige rotasjonen var et kortvarig fenomen drevet av utvinning fra en uvanlig lavkonjunktur, sa banken.

Defensive aksjer som verktøy er også tilbake i favør. En kurv med verdipapirer utarbeidet av MSCI tester de laveste nivåene i år mot defensive jevnaldrende, etter å ha steget 11% de første seks månedene av 2021.

Tidlig i år ble dollarens bane bestemt av renteforskjellene som USAs gjeld hadde over sine rivaler, med korrelasjoner som toppet seg i mai.

Mens reelle eller inflasjonsjusterte amerikanske avkastninger fremdeles er høyere enn deres tyske kolleger, har fallet i nominelle amerikanske avkastninger under 1.2% denne uken vekket bekymring over de globale vekstutsiktene.

Ulrich Leuchtmann, sjef for FX i Commerzbank, sa at hvis global produksjon og forbruk ikke snart kom tilbake til 2019-nivået, må man anta en permanent lavere BNP-bane. Dette gjenspeiles til en viss grad i obligasjonsmarkedene.

Investorstemning har blitt mer forsiktig, ifølge ukentlige målinger fra American Association of Individual Investors. BlackRock, verdens største investeringsforvalter, kuttet amerikanske aksjer til nøytrale i løpet av midtårsutsiktene.

Stephen Jen, som driver hedgefond Eurizon SLJ Capital, bemerket at fordi Kinas konjunktursyklus var foran USA eller Europa, er det svakere data som filtreres gjennom til investorsentiment i Vesten.

Populære reflasjonshandler i råvaremarkedene har også gått i omvendt retning. Forholdet mellom prisene på gull / kobber har falt 10% etter å ha steget til mer enn 6-1 / 2 års høyder i mai.

Fortsett å lese

coronavirus

Trykk for å få vaksine russere vaksinert, og noen COVID-klinikker er korte

Publisert

on

By

Folk stiller opp for å motta vaksine mot koronavirus sykdommen (COVID-19) på et vaksinasjonssenter i ZZZed klubben i Vladimir, Russland 15. juli 2021. REUTERS / Polina Nikolskaya

Alexander prøvde tre ganger i løpet av 10 dager for å få sin første dose av Russlands Sputnik V-coronavirus-vaksine i hjembyen Vladimir. To ganger gikk forsyningene tom da han sto i køen, skriver Polina Nikolskaya.

"Folk stiller opp fra klokka 4 om morgenen, selv om senteret åpner klokken 10," sa 33-åringen, da han endelig kom inn i vaksinasjonsrommet i byen, der middelalderkirker med gullkuppel tiltrekker seg massevis av turister i det normale. år.

En tredje bølge av COVID-19-infeksjoner har løftet rapporterte daglige dødsfall i Russland til rekordhøyde de siste ukene, og svak etterspørsel etter vaksiner fra en forsiktig befolkning har endelig begynt å vokse med et stort offisielt press for å øke opptaket.

Bryteren utgjør en utfordring for Russland, som har signert kontrakter om å levere Sputnik V til land over hele verden.

Med vaksinasjon nå obligatorisk i noen russiske regioner for personer som jobber i jobber som involverer nærkontakt med publikum som servitører og drosjesjåfører, har det oppstått mangel.

"I siste øyeblikk bestemte vi oss for å bli vaksinert samtidig," sa Maria Koltunova, en representant for Vladimir regionale helseovervåker Rospotrebnadzor til reportere 16. juli. "Dette har forårsaket et problem."

Sent i forrige måned, etter at flere russiske regioner rapporterte om mangel på vaksinen, beskyldte Kreml dem for økende etterspørsels- og lagringsvansker, som de sa ville være løst de neste dagene. Les mer.

Ved avtalebordene til fire klinikker i forskjellige byer i den bredere Vladimir-regionen forrige uke, fikk Reuters beskjed om at det ikke var noen bilder tilgjengelig på dette tidspunktet. De tidligste avtalene som var tilgjengelige var neste måned, alle sa at de ikke kunne gi en dato.

Industridepartementet sa at det jobbet med helsedepartementet for å lukke etterspørselsgapet på steder der det hadde hoppet. Helsedepartementet svarte ikke på en anmodning om kommentar.

Russland produserer 30 millioner sett med doser per måned, sa industridepartementet, og kan gradvis skalere det til et månedlig tall på 45-40 millioner doser de neste månedene.

Samlet sett har nesten 44 millioner fulldoser av alle vaksiner blitt frigitt for vaksinering av Russlands 144 millioner mennesker, sa industriministeren i forrige uke.

Russlands statsminister Mikhail Mishustin beordret regjeringen mandag til å sjekke hvilke vaksiner som var tilgjengelige.

Landet gir ikke data for vaksineeksport, og Russian Direct Investment Fund (RDIF), som er ansvarlig for markedsføring av vaksinen i utlandet, nektet å kommentere.

Et laboratorium i India sa i forrige uke at landets fulle utrulling må settes på vent til den russiske produsenten gir like store mengder av sine to doser, som er forskjellige størrelser. Les more.

Argentina og Guatemala har også rapportert om forsinkelser i lovede forsyninger. Les mer.

Til tross for lanseringen av vaksinen i januar og godkjennelsen av fire hjemmelagde vaksiner for innenlands bruk, hadde Russland gitt bare rundt 21% av hele befolkningen ett skudd innen 9. juli, ifølge data fra helseminister Mikhail Murashko, selv om det bare teller voksne, ville det være høyere.

Kreml siterte tidligere 'nihilisme' blant befolkningen; noen russere har sitert mistillit, både mot nye medisiner og offentlige programmer.

UNDER PRESS

Rundt 12% av de 1.4 millioner menneskene i Vladimir-regionen 200 km (125 miles) øst for Moskva hadde blitt vaksinert innen 12. juli, viser data fra lokale tjenestemenn. Noen mennesker sa at den plutselige etterspørselen etter skudd skyldtes en mengde regjeringspolitikk.

Disse inkluderte et ukes regionalt krav for å bevise vaksinasjon mot eller nylig utvinning fra COVID-19 med QR-koder for å komme inn på kafeer og andre arenaer. Politikken ble kansellert på grunn av et skrik fra virksomheten og mangel på vaksine. Les mer

Regionen beordret også enkelte virksomheter innen offentlig sektor og tjenestesektoren til å vaksinere minst 60% av sine ansatte med en dose innen 15. august. Kafeeiere Dmitry Bolshakov og Alexander Yuriev sa at muntlige anbefalinger kom tidligere.

Tredje gangs heldig vaksinemottaker Alexander, som bare ga fornavnet på grunn av følsomheten i problemet, sa at han hadde stått i kø for skuddet av seg selv etter at hans lokale klinikk sa at den ikke kunne tilby en før i slutten av august.

Men ni av 12 personer som Reuters kontaktet ved byens vaksinasjonssentre, sa at de ikke ønsket å bli vaksinert, men hadde blitt presset av arbeidsgiverne. Det lokale guvernørskontoret og helseavdelingen svarte ikke umiddelbart på forespørsler om kommentar.

I en Vladimir-kafé kalt ZZZed hadde eieren Yuriev sammen med tjenestemenn opprettet et senter for vaksinasjoner, startende med byens restaurantarbeidere. Folk fylte ut samtykkeerklæringer sittende ved baren, under en diskokule.

"Vi har nå en kø på rundt 1,000 mennesker," sa Yuriev. Når etterspørselen er oppe, er mangel på skudd neste hindring. "Vi er begrenset av mangelen på vaksiner i regionen," sa han.

Den fungerende lederen for den lokale helseovervåkeren, Yulia Potselueva, fortalte reportere 16. juli at problemet med vaksineforsyning ville bli løst i nær fremtid.

Fortsett å lese
Annonse
Annonse

Trender