Pakistan bør tilby formell unnskyldning til folk i Bangladesh, sier lærd

Med henvisning til parlamentsvalget i 1970 i det daværende Pakistan og det pakistanske militæret, sa internasjonalt anerkjent lærd fra Pakistan som nå bor i USA, Husain Haqqani, som fungerte som Pakistans ambassadør i USA fra 2008 til 2011: “Militærets reaksjon i form av å fengsle sjeik Mujib og iverksette folkemord mot bengaliene ... Den dag i dag har det ikke kommet noen unnskyldning, og jeg tror at befolkningen i Pakistan burde oppfordre Pakistans regjering til å tilby en formell unnskyldning til folket i Bangladesh for alle grusomhetene som ble begått i 1971 ... en unnskyldning er den mest høflige tingen ... ”. Han kom med disse kommentarene i en virtuell tale om 'Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman: An Iconic Leader of People's Struggle for Freedom' organisert av ambassaden i Bangladesh til Belgia og Luxembourg, og misjon til EU i Brussel 29. mars, skriver Mahbub Hassan Saleh. 

Utenriksminister i Bangladesh, Dr. AK Abdul Momen, MP, ble med på arrangementet som sjefgjest mens Bangladeshs ambassadør i Brussel, Mahbub Hassan Saleh, modererte arrangementet.

Ambassadør Husain Haqqani, for tiden seniorstipendiat og direktør for Sør- og Sentral-Asia ved Hudson Institute, en topp tenketank i Washington, DC, USA, sa at Bangabandhu ikke bare er den største Bengali gjennom tidene, han er en av de største ledere som dukker opp fra Sør-Asia og en stor leder i verdenshistorien, og en ikonisk figur av frihetskamp som verden har sett gjennom de 20^th århundre. Han sa at Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman er i samme liga av store ledere som Mahatma Gandhi og Nelson Mandela. 

Ambassadør Haqqani delte opp kampen til Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman i fem forskjellige faser: 01) Kamp for den unge Sheikh Mujib mot den britiske kolonialismen; 02) protest etter 1947 mot innføringen av Urdu som det eneste statsspråket i Pakistan og bevegelsen som etablerte Bangla som ett av to statsspråk og deretter valgseieren til 'Jukto Front' i 1954; 03) Oppløsning av 'Jukto Front' regjeringen og Bangabandhus fortsatte kamp for sekulær og inkluderende tilnærming fra staten; 04) Implementering av krigsrett ved pakistanske herskere og hærsjef Ayub Khan som tok kontrollen i 1958; 05) Folkemord begått av Pakistans militær fra 25. mars 1971 og Bangabandhus image, ideer og ord inspirerte det bengalske folket til å kjempe frigjøringskrigen. Han sa at Bangabandhu hadde skapt følelsen av frihet blant den bengalske nasjonen under sin lange kamp for uavhengighet og ga alle retningslinjene til sitt folk for å forberede seg på en krig i sin historiske tale 07. mars 1971 i Dhaka. 

Han la til at det daværende Øst-Pakistan var 'Golden Goose' for de pakistanske styrende elitene, da det meste av valutaen ble opptjent fra den østlige delen (Bangladesh). Han sa også at de føydale pakistanske herskerne aldri anså Bengalier som likeverdige og ikke var klare til å overlevere makten til de valgte representantene for det daværende Øst-Pakistan etter valgseieren til Bangabandhus parti, Awami League, i det nasjonale valget i 1970.

Ambassadør Haqqani sa at nå er Bangladesh et av de raskest voksende landene i verden og det mest suksessrike landet i Sør-Asia. Dagens velstående Bangladesh er bidraget fra Bangabandhu og hans dyktige datter, den nåværende statsministeren Sheikh Hasina. 

Utenriksminister Momen sa at det var forventet at Pakistan ville be om unnskyldning for folkemordet som ble begått av militæret i 1971 i anledning Gulljubileet - 50-årsjubileet for Bangladeshs uavhengighet i år. Selv om statsminister i Pakistan sendte en melding i siste øyeblikk ved anledningen, men dessverre, beklaget han ikke folkemordet som ble begått av det pakistanske militæret mot de ubevæpnede bengalske sivile i Bangladesh i 1971. Han fremhevet at nasjonens far Bangabandhu Shiekh Mujibur Rahman var en fredselsker under hele sin kamp for frihet og uavhengighet, og selv i dag fremmer Bangladesh fredskulturen i alle aspekter over hele verden under ledelse av statsminister Sheikh Hasina, inkludert å innføre en resolusjon om "Fredskultur" hver år i FNs generalforsamling, som blir vedtatt av alle medlemslandene. 

Annonse

Dr. Momen uttrykte sitt håp om at Bangladesh ville realisere drømmen om nasjonens far - den 'gyldne bengalen', et velstående, lykkelig og ikke-kommunalt Bangladesh, et utviklet Bangladesh innen 2041. 

Ambassadør Saleh sa at 2021 er et betydningsfullt år i Bangladeshs historie da landet feirer fødselsårsdagen til nasjonens far Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman og Golden Jubilee - 50-årsjubileet for Bangladeshs uavhengighet. Han la til at ordene til ambassadør Haqqani ville hjelpe vennene i det internasjonale samfunnet, akademikere og forskere til å forstå bedre kampen for Bangabandhus frihet. 

Arrangementet ble organisert på en virtuell plattform (Zoom webinar) i henhold til lokale Covid-19 lokale retningslinjer. Det virtuelle arrangementet ble live streamet på Facebook-siden til ambassaden. Et stort antall deltakere fra Europa og forskjellige hjørner av verden ble med på det virtuelle arrangementet. Arrangementet vil fortsatt være tilgjengelig på Facebook-siden til ambassaden. 

----

Del denne artikkelen: