Tyskland signaliserer karanteneavslapping etter å ha møtt den britiske statsministeren Johnson

Tysklands forbundskansler Angela Merkel signaliserte en lemping av karantenereglene for fullvaksinerte briter fredag ​​2. juli etter et møte med den britiske statsministeren Boris Johnson med sikte på å avskaffe forholdet etter brexit, skrive William James og Thomas Escritt.

COVID-19 reisebegrensninger sto høyt på dagsordenen for det som skal være Merkels siste tur til Storbritannia som kansler som tilfeller av den meget overførbare Delta-variantens bølge i landet.

"Jeg antar at de som har blitt vaksinert to ganger i løpet av overskuelig fremtid vil kunne reise igjen uten å gå i karantene," sa Merkel til en felles pressekonferanse på Johnsons Checkers landsbolig.

Johnson sier at Storbritannias avanserte vaksineprogram burde tillate innbyggerne å reise til utlandet i år - noe en hardt rammet reisebransje sier er nøkkelen til overlevelse etter mer enn et år med pandemirestriksjoner.

Mens Storbritannia håper å lette karantene for fullvaksinerte når de kommer tilbake fra utlandet, implementerer noen europeiske stater, inkludert Tyskland, en periode med karantene for britiske ankomster, uavhengig av vaksinasjonsstatus.

De underliggende spenningene over reiser var tydelige da Merkel og Johnson snakket med hverandre om beslutningen om å tillate store folkemengder inn i Wembley fotballstadion for de siste etappene av Euro 2020-turneringen. Les mer.

"Det avgjørende poenget er at ... her i Storbritannia har vi bygget opp en veldig betydelig mur av immunitet mot sykdommen ved hjelp av vaksinasjonsprogrammet vårt," sa Johnson, etter at Merkel sa at hun var "bekymret og skeptisk" til store folkemengder ved kamper. .

Annonse

Merkels besøk blir sett på i London som en sjanse til å støtte opp diplomatiske forbindelser med sin nest største suverene handelspartner etter mange år med krangling om Storbritannias utgang fra EU.

Merkel ble den første utenlandske lederen som talte til det britiske kabinettet siden USAs president Bill Clinton gjorde det i 1997 på invitasjon fra daværende statsminister Tony Blair.

På Brexit understreket Johnson at det fortsatt var problemer å løse når det gjaldt implementeringen av EUs exit-avtale som ble undertegnet i 2020 - spesielt seksjonene om Nord-Irland - men begge sider uttrykte optimisme om at disse kunne overvinnes.

"Jeg personlig tror at innenfor rammen av denne Nord-Irlands protokollen ... kan vi finne pragmatiske løsninger," sa Merkel. Johnson sa at det kunne ordnes med "velvilje og tålmodighet".

De to lederne ble også enige om en rekke initiativer, alt fra et årlig felles møte for de britiske og tyske skapene, til kultur- og ungdomsutvekslingsprogrammer. De kunngjorde en ny akademisk pris oppkalt etter banebrytende tyskfødt britisk astrofysiker Caroline Herschel.

Del denne artikkelen: