Kontakt med oss

Tyskland

Merkel forberedte seg på å bøye seg for opptatt til å tenke på livet etter kontoret

DELE:

Publisert

on

Vi bruker registreringen din for å levere innhold på måter du har samtykket i og for å forbedre vår forståelse av deg. Du kan når som helst melde deg av.

Tysklands Angela Merkel gjorde det klart i forrige uke at hun ville fortsette å jobbe med spørsmål som klimaendringer til sin siste dag som kansler, men, usynlig som alltid, ga lite bort om planene når hun forlater kontoret etter valget 26. september, skriver Madeline Chambers.

Merkel har ledet Tyskland i 16 år og styrt Europas største økonomi gjennom en global finanskrise, eurosonens gjeldskrise, en migrantkrise og koronaviruspandemien, men hun løper ikke på en femte periode.

"Hver uke har utfordringer. Se på hendelsene vi møter - økende tilfeller av koronavirus, forferdelige flom. Du kan ikke si at det ikke er problemer å løse," sa Merkel på sin siste årlige sommerkonferanse, som ga lite hardt. nyheter.

Annonse

"Det stilles krav til meg mens jeg er på kontoret, og jeg vil fortsette på den måten til min siste dag," sa den konservative kansleren, kjent for sin nøkterne tilnærming.

Den 67 år gamle utdannede fysikeren som vokste opp i det kommunistiske Øst-Tyskland, sa at hun ikke hadde reflektert mye over hva hun ville gjort når hun trer ned.

"Det er liten tid og plass til å tenke på tiden etter," sa hun da hun ble spurt om planene sine.

Annonse

De siste ukene har hun gjennomført noe av en avskjedsturné med besøk til USA og Storbritannia.

Imidlertid, i et selvsikkert utseende der hun smilte og kom med noen få ironiske kommentarer, antydet Merkel at hun fortsatt kan ha en rolle å spille i EUs klimabeskyttelsesplaner, med tittelen "Fit for 55".

Hun sa at tøffe forhandlinger om dette kunne starte mens en ny tysk regjering ble dannet, og sa: "Vi vil sørge for at vi har en god overlevering," og legger til at hun kanskje vil starte.

Merket, kalt "klimakansler" i 2007 for å være forkjemper for saken med gruppen av åtte ledere og for å ha presset gjennom en bytte til fornybar energi i Tyskland, erkjente at endringstakten hadde vært for langsom.

"Jeg tror jeg har brukt mye energi på klimabeskyttelse," sa Merkel.

"Likevel er jeg tilstrekkelig utstyrt med et vitenskapelig sinn for å se at de objektive omstendighetene viser at vi ikke kan fortsette i dette tempoet, men at vi må bevege oss raskere."

Som Tysklands første kvinnelige kansler har Merkel slitt med å ikke kaste seg som en sterk feminist. På spørsmål om kjennetegnene til kvinner i politikken slo hun et typisk selvavlatende notat.

"Det pleier å være en lengsel blant kvinner etter effektivitet," sa hun og la til at det også var unntak. Hun sa at andre kvinner hadde gjort mer for likestilling enn hun hadde, men at hun hadde oppnådd noe.

Merkel, en luthersk kvinne i et mannsdominert, tradisjonelt katolsk parti, ble tatt på vakt da hun ble spurt om hvor hun ville være på valgkvelden, og snublet med å si at hun ikke hadde tenkt på det, men ville være i kontakt med partiet sitt.

Hun forrådte ingen følelser om sin forestående avgang, bare bemerket: "Du merker vanligvis bare det du savner når du ikke lenger har det."

Klima forandringer

Tysk valg: Sultstreikere ønsker større aksjon mot klimaendringer

Publisert

on

En gruppe unge mennesker er inne i den tredje uken av en sultestreik i Berlin, og påstår at Tysklands politiske partier ikke tar tilstrekkelig tak i klimaendringene i forkant av denne måneds stortingsvalg., skriver Jenny Hill, Klima forandringer.

Demonstrantene - fra 18 til 27 år - har lovet å fortsette sultestreiken til de tre ledende kandidatene som kjemper om å erstatte Angela Merkel blir enige om å møte dem.

Det er en dempet atmosfære blant de små teltene og håndmalte bannerne i nærheten av det tyske kansleriet i Berlin.

Annonse

De seks ungdommene som har vært i sultestreik i mer enn fjorten dager, sier at de føler seg svake.

Som 27 -åring er Jacob Heinze den eldste av demonstrantene her (arrangørene sier at fire andre mennesker har sluttet seg til sultestreiken sin borte fra leiren). Han snakker sakte, tydelig sliter med å konsentrere seg, men sa til BBC at mens han er redd for konsekvensene av hans "ubestemt sultestreik", er frykten for klimaendringer større.

"Jeg har allerede fortalt foreldrene mine og vennene mine at det er en sjanse for at jeg ikke kommer til å se dem igjen," sa han.

Annonse

"Jeg gjør dette fordi regjeringene våre ikke klarer å redde den unge generasjonen fra en fremtid som er utenfor fantasi. Det er fryktelig. Vi kommer til å møte krig om ressurser som vann, mat og land, og dette er allerede en realitet for mange mennesker i verden. "

Med mindre enn to uker til Tysklands stortingsvalg krever Jacob og hans andre demonstranter at de tre ledende kandidatene til å erstatte Angela Merkel som tysk kansler kommer og snakker med dem.

Sultstreikere etter klimapolitikk i Berlin, 2021

Klimaendringer er uten tvil det største valgspørsmålet her. Tyske politikere har blitt påvirket av massegateprotestene til unge klimaaktivister de siste årene, men sommerens dødelige flom vest i landet har også fokusert offentlig bekymring.

Likevel, sier sultestreikerne, foreslår ingen av de viktigste politiske partiene - inkludert Miljøpartiet De Grønne - tilstrekkelige tiltak for å løse problemet.

"Ingen av programmene deres tar hensyn til de faktiske vitenskapelige fakta så langt, spesielt ikke faren for å tippe (store irreversible klimaendringer) og det faktum at vi er veldig nær å nå dem," sier talskvinne Hannah Luebbert.

Hun sier at demonstrantene vil at Tyskland skal sette i gang en såkalt borgerforsamling - en gruppe mennesker som er valgt for å gjenspeile alle deler av samfunnet - for å finne løsninger.

"Klimakrisen er også en politisk krise og kanskje en krise i vårt demokrati, fordi oppsettet med valg hvert fjerde år og den store innflytelsen fra lobbyister og økonomiske interesser i våre parlamenter ofte fører til at økonomiske interesser er viktigere enn vår sivilisasjon, vår overlevelse, sier Luebbert.

"Slike borgerforsamlinger påvirkes ikke av lobbyister, og det er ikke politikere der som er redde for ikke å bli gjenvalgt, det er bare folk som bruker rasjonaliteten deres."

Utsikt over en klimaaktivister leir i nærheten av Riksdagsbygningen 12. september 2021 i Berlin, Tyskland.
Sultestreikerne sier at ingen av kandidatene gjør nok for å forhindre en klimakatastrofe

Sultestreikerne sier at bare en av kanslerkandidatene - Annalena Baerbock fra Miljøpartiet De Grønne - har svart, men at hun snakket med dem på telefon i stedet for å imøtekomme kravet om en offentlig samtale. Hun har appellert dem til å avslutte sultestreiken.

Men gruppen - som tiltrekker seg økende omtale - har lovet å fortsette, selv om de erkjenner nød for familier og venner.

Likevel, sier Jacob, støtter moren ham.

"Hun er redd. Hun er virkelig, veldig redd, men hun forstår hvorfor jeg tar disse trinnene. Hun gråter hver dag og ringer hver dag og spør meg om det ikke er bedre å stoppe? Og vi kommer alltid til det punktet hvor vi sier nei, det er nødvendig å fortsette, sa han.

"Det er virkelig nødvendig å vekke mennesker over hele verden."

Fortsett å lese

Brexit

Storbritannia er ikke lenger blant de 10 beste for handel med Tyskland når Brexit biter

Publisert

on

By

European Union, britiske og tyske flagg flagrer foran et kansleri før et besøk av den britiske statsministeren Theresa May i Berlin, Tyskland, 9. april 2019. REUTERS/Hannibal Hanschke/Files

Storbritannia er på kurs for å miste sin status som en av Tysklands 10 beste handelspartnere i år for første gang siden 1950, ettersom Brexit-relaterte handelshindringer driver selskaper i Europas største økonomi til å lete etter virksomhet andre steder, skrive Michael Nienaber og Rene Wagner.

Storbritannia forlot EUs indre marked i slutten av 2020, etter mer enn fire års krangling om vilkårene for skilsmisse der Tyskland allerede hadde begynt å redusere forbindelsene til Storbritannia.

I de første seks månedene i år sank den tyske importen av britiske varer nesten 11% fra året før til 16.1 milliarder euro (19.0 milliarder dollar), viser data fra Federal Statistics Office som Reuters har gjennomgått.

Annonse

Mens tysk eksport av varer til Storbritannia steg 2.6% til 32.1 milliarder euro, kunne det ikke forhindre en nedgang i bilateral handel, med 2.3% til 48.2 milliarder euro - noe som presset Storbritannia ned til 11. plass fra niende, og fra femte før det stemte for å forlate EU i 2016.

En undersøkelse fra desember 2020 av Tysklands BGA -handelsforening viste at ett av fem selskaper omorganiserte forsyningskjeder for å bytte britiske leverandører for andre i EU.

Denne trenden ble mer markant, selv om britiske virksomheter hadde det enda verre, sa Michael Schmidt, president for British Chamber of Commerce i Tyskland, og gjorde en vending før slutten av dette året usannsynlig.

Annonse

-Flere og flere små og mellomstore selskaper slutter å handle (i Storbritannia) på grunn av disse (Brexit-relaterte) hindringene, sier Schmidt til Reuters.

Den kraftige nedgangen i første halvår ble også drevet av trekk-frem-effekter før de nye hindringene, for eksempel tollkontroll, startet i januar.

"Mange selskaper forventet problemene ... så de bestemte seg for å trekke frem importen ved å øke lagrene," sa han.

Selv om denne effekten presset opp bilateral handel i fjerde kvartal, reduserte den etterspørselen tidlig i år, mens problemer med de nye tollkontrollene også kompliserte handelen fra januar og utover.

Storbritannias dårlige resultater var ikke bare ned til en dårlig januar, noe som reduserte gjennomsnittet i løpet av de første seks månedene av 2021.

Både i mai og juni holdt den bilaterale varehandelen mellom Tyskland og Storbritannia seg under nivået ved utgangen av 2019-i motsetning til alle andre store tyske handelspartnere.

"Storbritannias tap av betydning i utenrikshandelen er den logiske konsekvensen av Brexit. Dette er sannsynligvis varige effekter," sa Gabriel Felbermayr, president for Kiel-baserte institutt for verdensøkonomi (IfW), til Reuters.

En dataoppdeling viste at tysk import av britiske landbruksprodukter falt med mer enn 80% de første seks månedene mens importen av farmasøytiske produkter nesten ble halvert.

"Mange små selskaper har rett og slett ikke råd til den ekstra byrden ved å holde seg oppdatert og overholde alle innskrevne tollregler som helsesertifikater for ost og andre ferske produkter," sa Schmidt.

Men den nye handelsvirkeligheten hadde skadet britiske selskaper enda mer enn tyske, som var mer vant til å håndtere forskjellige tollregimer rundt om i verden, da mange hadde eksportert til forskjellige ikke-europeiske land i flere tiår.

"I Storbritannia er bildet et annet," sa Schmidt og la til at mange små firmaer der hovedsakelig hadde eksportert til EU, så de måtte begynne på nytt når de ble konfrontert med ny tollkontroll.

"For mange små britiske firmaer betydde Brexit å miste tilgangen til sitt viktigste eksportmarked ... Det er som å skyte deg selv i foten. Og dette forklarer hvorfor tysk import fra Storbritannia er i fritt fall nå."

Han ga uttrykk for håp om at noe av nedgangen kan være midlertidig. "Bedrifter har normalt alltid en god posisjon til å tilpasse seg raskt - men dette trenger tid."

($ 1 = € 0.8455)

Fortsett å lese

europeiske valg

Merkels konservative faller til rekordlavt før tysk stemme

Publisert

on

By

Støtte til kansler Angela Merkels (Bildet) Den konservative blokken har falt til et lavt nivå på 19%, viste en Forsa-måling tirsdag (7. september), mindre enn tre uker før et tysk valg, mens sosialdemokratene (SPD) utvidet ledelsen til 6 poeng, skriver Madeline Chambers, Reuters.

Forsa-undersøkelsen for RTL/n-tv satte den konservative blokken ledet av Armin Laschet, hvis håp om å etterfølge Merkel som kansler for Europas største økonomi er på vei ned, 2 poeng fra forrige uke.

N-tv sa at det var det laveste nivået som noensinne er rammet av den konservative blokken, som består av Merkels CDU og dets bayerske CSU søsterparti.

Annonse

Undersøkelsen satte SPD på 25%, De grønne på 17%og de frie demokrater (FDP) på 13%. Ytterst til venstre Linke, som teoretisk sett kunne slå seg sammen i en venstreorientert allianse med SPD og de grønne, var på 6% og den høyreekstreme AfD på 11%

Annonse
Fortsett å lese
Annonse
Annonse
Annonse

Trender