Kontakt med oss

Irland

Bekymrende tider for fagforeningsfolk i Nord-Irland

Publisert

on

Den britiske regjeringen er under press fra EU om å implementere en nøkkelkomponent i Nord-Irland-protokollen i sin helhet innen begynnelsen av juli. For fagforeningsfolk i Nord-Irland kan de kommende ukene se tilbake til vold i provinsen eller et forsamlingsvalg som kan markere begynnelsen på slutten av tradisjonell regional politikk som Ken Murray rapporterer fra Dublin.

Det har vært et turbulent par måneder i Nord-Irland. Første minister og leder for det demokratiske unionistpartiet Arlene Foster (avbildet) ble skaftet i forrige måned i et ydmykende kupp av høyreorienterte kolleger som følte at hun ikke var tøff nok med statsminister Boris Johnson, hvis administrasjon var enig i Nord-Irlands protokoll med EU i desember i fjor.

Foster ble etterfulgt som partileder av den gudelskende høyrekanten Edwin Poots.

En nådig, men tydelig såret Arlene Foster underholdt morede journalister på et møte i British-Irish Council i County Fermanagh i forrige uke da hun oppsummerte sin blåmerkeopplevelse ved å bryte inn i en Frank Sinatra-sang og synge “That's life. Det er det alle folk sier. Du kjører høyt i april, skutt ned i mai ... ”

Protokollen, som er en del av den britiske avtrekksavtalen fra EU, har resultert i lang havnekontroll av varer og kjæledyr som kommer inn i Nord-Irland fra GB.

Som pro-britiske fagforeningsfolk i Nord-Irland ser det, skaper handelsprotokollen en tenkt grense i Irskehavet og beveger provinsen psykologisk et skritt nærmere et økonomisk forent Irland og isolerer den enda lenger fra Storbritannia!

Sine britiske fagforeningsfolk fra arbeiderklasseområdene i Nord-Irland, kjent som lojalister, har vært ute på gatene og protesterte annenhver natt og protesterte mot protokollen, ettersom de føler at London selger dem ut for et eventuelt forent Irland, et potensial de totalt motsetter seg .

Med Arlene Foster som formelt trekker seg denne uken, vil det regionale parlamentet i Stormont i Belfast, søke å utnevne en ny førsteminister.

Den dominerende DUP vil nominere Paul Givan, men i henhold til reglene i Nord-Irland vil den pro-irske Sinn Féin ha syv dager på seg til å nominere en visepresident, som i dette tilfellet vil være den sittende Michelle O'Neill.

Givan kan ikke ha jobben med mindre Michelle O'Neill får støtte fra sin side. Det er her ting kan bli vanskelig for alle sider.

På slutten av 2006 ble den daværende DUP-lederen pastor Ian Paisley enig med Sinn Féin, blant annet som en del av prisen for å komme inn i makten i 2007, om å innføre en Irish Language Act.

15 år senere har DUP satt alle metaforiske veisperringer på plass for å hindre at loven blir innført for å sikre at Nord-Irland ikke blir overvunnet med gæliske ord.

Slik DUP ser det, vil innføringen av en slik lov gjøre Nord-Irland litt mer irsk, litt mindre britisk og vil bli sett på av fagforeninger som enda et trinnvis skritt mot et samlet Irland.

Sinn Féin vil på denne uken søke en garantert tidslinje fra DUP for innføring av loven, ellers er det lite sannsynlig å støtte Paul Givan for toppjobben.

Unionister kan insistere på en kulturlov som vil gi lovlig forfremmelse til det uklare Ulster-Scots-språket som ikke har noen profil i det hele tatt!

En DUP-kilde fortalte Irish Sunday Times i helgen at ”Enten Sinn Féin myker opp sin stilling [om loven], som jeg tviler på om vil skje, ellers vil det ikke være noen nominasjon til første minister.”

Skulle DUP avvise oppfordringen om å kun innføre den irske språkloven, vil Nord-Irlands parlament eller forsamling bli suspendert for sjette gang siden 2000, med valg som sannsynlig utfall.

Hvis et valg finner sted, er det høyst sannsynlig at Sinn Féin vil dukke opp med det høyeste antallet seter for første gang siden britene delte Irland i 1921, men påfølgende forhandlinger om å danne et suksessivt nytt parlament ville sannsynligvis bli hengslet på å løse det problem som tvang det til å kollapse i utgangspunktet!

I 2017 vant den pro-britiske DUP 28 mandater i valget i Nord-Irland, mens den pro-irske Sinn Féin vant 27.

En meningsmåling fra LucidTalk publisert i The Belfast Telegraph forrige måned avslørte at Sinn Féin hadde 25% av den populære støtten mens DUP hadde falt til 16%, en oppsiktsvekkende åpenbaring som antyder at de dominerende dagene med unionisme i Nord-Irland er alt over!

Et annet sted vil Nord-Irland i neste måned nå toppen av marsjsesongen 2021 når fløyteband fra Orange Order paraderer nedover gatene i provinsens byer, landsbyer og landsbyer for å feire den symbolske seieren til den protestantiske kong William over den katolske kongen James på Slaget ved Boyne i 1690.

Hvis det er noe å gå med gatemarsjer de siste månedene, kan disse oransje ordenene utnyttes til voldsomhet for å sende en fiendtlig melding til London om at lojalister og fagforeningsfolk ikke vil akseptere Nord-Irlands protokoll, som de sier isolerer dem fra GB og truer deres britiske identitet.

I mellomtiden slutter den såkalte 'nådeperioden' på import av noe kjølet kjøtt inn til Nord-Irland fra GB 30. junith, en utvikling som kan ha alvorlige implikasjoner for matforsyninger og forretningsdrift!

Avslutningen på denne nådeperioden har sett EU indikere at den ikke vil ro tilbake på bevegelse av kjølet kjøtt fra GB til NI, med det eneste mulige kompromisset som er der den britiske regjeringen er enig i å klatre ned og justere standardene for matproduksjon til på samme nivå som EU som det var tilfelle før Brexit.

Uttaler til Sky News, Sa statsminister Boris Johnson: "Hvis protokollen fortsetter å bli brukt på denne måten, vil vi åpenbart ikke nøle med å påkalle artikkel 16, som jeg har sagt tidligere", et skritt som kunne se at den britiske regjeringen ensidig stanset driften av Nord-Irlands protokoll og vil trolig bli møtt av et gjensidig tiltak fra Brussel! "

Et slikt grep vil fremprovosere opprør i Brussel, Dublin og Washington, der Joe Bidens støtte til Irland er godt dokumentert.

Med DUP under press for å innføre den irske språkloven eller møte valgkonsekvenser, lojalister som truer vold og Boris Johnson blir fortalt at visse kjøttpålegg ikke kan komme inn i EU fra Storbritannia 1. juli, alle øyne vil være rettet mot Belfast, Brussel og London i de kommende ukene for å se hvem som innrømmer først.

Irland

Irske ofrenes grupper for å lobbye USAs president

Publisert

on

Forslaget fra den britiske regjeringen om å stanse alle etterforskninger, etterforskninger og rettslige handlinger mot den mørke oppførselen til sine soldater i Nord-Irland mellom 1969 og 1998, har forårsaket raseri. Familier til de som døde av våpen og bomber fra britiske soldater så vel som irske og britiske terrorister, er fast bestemt på at Boris Johnson ikke vil få slippe unna med denne utviklingen, som undergraver alle prinsippene for rettferdighet i et moderne demokratisk samfunn og står for å slippe hærens veteraner. Som Ken Murray rapporterer fra Dublin, en rekke ofrets grupper ser ut til å lobbye USAs president Joe Biden (Bildet) i håp om at han vil lene seg på den britiske statsministeren for å trekke seg tilbake.

Noen lesere kan synes det er ekstraordinært at 23 år etter at den britisk-irske fredsavtalen ble undertegnet i 1998 og brakte en formell slutt på 'The Troubles', er familier til de som døde i konflikten fremdeles innpakket i kostbare, frustrerende og langvarige juridiske handlinger mot den britiske regjeringen som søker erstatning, men, enda viktigere, unnvikende svar!

Den britiske hærens rolle i noen av de mest forferdelige drapene under konflikten inkluderer blodbadet i Bloody Sunday i Derry City i 1972, der 14 uskyldige ofre ble skutt til fots av soldater fra fallskjermregimentet.

Ikke bare gjorde britene et rot av forklaringen på drapene, men Lord Widgery løy i sin etterfølgende rapport for verden og sa at [de [britiske] soldatene hadde blitt skutt på først '!

Hans dårlige forsøk på en hvitkalkingsrapport resulterte i at IRA-tallene hovnet utover sine villeste drømmer, noe som bidro til å forlenge en konflikt som fremdeles var i de første dagene.

Etter et vedvarende press på påfølgende britiske regjeringer, ga en ny undersøkelse av Bloody Sunday på 12 år på 5,000 sider ledet av Lord Saville og kostet den britiske skattebetaleren i underkant av 200 millioner pund, et annet resultat og sa at skytingen av uskyldige ofre var 'uberettiget' og resulterte i statsminister David Cameron som utstedte en offentlig unnskyldning i Underhuset i juni 2010.

I mellomtiden har fremveksten av at visse britiske soldater og MI5-offiserer arbeidet sammen med terrorister i Ulster Volunteer Force for å drepe målrettede irske republikanere, sett et økende antall katolske familier som ønsker svar om de kontroversielle drapene på sine nærmeste.

Ikke overraskende har britene spilt hardball i alle påfølgende rettslige handlinger.

Som Stephen Travers, en overlevende etter massakren i Miami Showband i Miami 1975, som det ble sett på Netflix Newstalk radio i Dublin i forrige uke, "Det britiske etablissementet spiller det lange spillet ved å anvende de tre D-ene, nemlig benekte, forsinke og dø."

Med andre ord, hvis den britiske regjeringen kan trekke ut det økende antallet rettslige handlinger de står overfor fra ofrenes familier, er sannsynligheten at de som enten tar søksmål eller de britiske soldatene som forsvarer seg, vil være døde når de komme inn i retten og annullere rettferdiggjørelsen for en slik sak, og la derfor britene gå av kroken for deres påståtte drap!

De siste månedene har presset økt på britene om å bli rene på sine ulovlige aktiviteter etter at en kriminalrådgiver i mai i fjor bestemte at ti katolikker som ble skutt til livs av Hennes Majestets hær i Ballymurphy Belfast i 1971, var helt uskyldige.

Ballymurphy-funnet har gitt en forrang som frem til forrige uke var i ferd med å bli en forlegen og økonomisk kostbar for Londons regjering, en som har potensial til å avsløre at visse elementer i den britiske hæren bevisst myrdet uskyldige irske katolikker uten en gyldig grunn!

For å øke frustrasjonen fra familier som mistet sine kjære i konflikten, kunngjorde Nord-Irlands påtalemyndighet tidligere denne måneden sin intensjon om å trekke tilbake saksbehandling mot to tidligere britiske soldater - Soldat F for drapet på to menn under den blodige søndagen. i 1972 og Soldier B for drapet på 15 år gamle Daniel Hegarty seks måneder senere, et signal kanskje om at den britiske regjeringen er forberedt på å gå langt for å beskytte sine egne.

Da Nord-Irlands utenriksminister Brandon Lewis kunngjorde i forrige uke at det foreslås en foreldelsesfrist for å legge ned alle etterforskninger, rettslige handlinger og prosedyrer for å håndtere handlinger mot britiske sikkerhetstjenester så vel som katolske og protestantiske terrorgrupper, fremkalte hans uttalelser opprør over øya Irland.

For første gang på lenge var britiske fagforeningsfolk og irske nasjonalister i Nord-Irland overraskende nok forent for en gangs skyld i samme sak!

Irske Taoiseach Micheál Martin sa "kunngjøringen var uakseptabel og utgjorde et svik."

Den irske utenriksministeren Simon Coveney sa noe mer diplomatisk: ”Den irske regjeringen har en helt annen oppfatning ... det samme gjør NI politiske partier og ofre grupper.

 “Dette er ikke en fait accompli, ”La han til på Twitter. 

For å komplisere saken ble britene faktisk enige med den irske regjeringen i 2014 i Stormont House-samtalene for å håndtere eldre spørsmål som forsikret lidende familier om at deres respektive spørsmål ville bli behandlet på en tilfredsstillende måte.

Men forrige ukes overraskende kunngjøring fra Brandon Lewis forårsaket til og med sinne på opposisjonsbenkene i Westminster.

Shadow Statssekretær for Nord-Irland, Labour MP, Louise Haigh sa at Storbritannias statsminister Boris Johnson trengte å forklare flyttingen ordentlig.

“Denne regjeringen ga ofrene ordet [om] at de skulle levere den rette etterforskningen nektet ofrene og deres familier så lenge.

"Å rive opp løftet ville være fornærmende og å gjøre det uten den svakeste antydningen til konsultasjon med de som mistet sine kjære, ville være utrolig ufølsom."

I mellomtiden ser offergruppen over Atlanterhavet etter at det skal brukes politisk press på britene.

Dublin-baserte Margaret Urwin, som representerer 'Justice for the Forgotten', sa "Jeg ber den irske regjeringen om å lobbye USAs president Joe Biden.

"De har ingenting å tape," sa hun.

Eugene Reaveys tre uskyldige brødre ble skutt til fots av UVF med støtte fra useriøse britiske hærpersonell hjemme i sør Armagh i januar 1976.

Han leder sammen TARP - The Truth and Reconciliation Platform - og har lovet at han til dagen han dør vil følge Londons regjering til verdens ytterste ende for å få rettferdighet for sine brødre og de som ble drept av den britiske hæren.

Han snakket med eureporter.co denne uken, og sa: “Jeg skriver til Nancy Pelosi, representant for representanthuset og ber henne om å lobbye president Biden for å støtte seg til britene for å sikre at denne foreldelsesfristen ikke blir implementert.

“Svigersønnen til Nancy Pelosi er irsk og forfedrene til Joe Biden var irske. Vi har innflytelsesrik støtte i Washington, og vi tar sikte på å bruke den maksimalt for å sikre at britene ikke slipper unna med denne.

"De har holdt på i århundrer, og det er på tide at deres løgner og onde gjerninger endelig ble utsatt for den store verden."

Margaret Urwin og Eugene Reaveys samtaler faller neppe på døve ører.

I fjor da avtalen mellom EU og Storbritannia om uttak av brexit nådde en konklusjon, sa president Biden at han ikke vil støtte en amerikansk handelsavtale med London hvis britiske handlinger undergraver fredsavtalen [langfredag] fra 1998.

Det ser ut som det kan være ubehagelig noen måneder fremover for de stive overleppene i det britiske etablissementet.

SLUTTER:

Fortsett å lese

Irland

NextGenerationEU: EU-kommisjonen støtter Irlands gjenopprettings- og motstandsplan

Publisert

on

EU-kommisjonen har vedtatt en positiv vurdering av Irlands plan for gjenoppretting og motstandskraft. Dette er et viktig skritt mot at EU betaler ut 989 millioner euro i tilskudd under Recovery and Resilience Facility. Denne finansieringen vil støtte gjennomføringen av de avgjørende investerings- og reformtiltakene som er skissert i Irlands plan for gjenoppretting og motstandskraft. Det vil gjøre det mulig for Irland å komme seg sterkere ut av COVID-19-pandemien.

Kommisjonen vurderte Irlands plan basert på kriteriene fastsatt i RRF-forordningen. Rådet vil nå som regel ha fire uker på seg til å vedta kommisjonens forslag. RRF er kjernen i NextGenerationEU, som vil gi 800 milliarder euro (i løpende priser) for å støtte investeringer og reformer i hele EU. EN pressemelding, Q & A og faktaark er tilgjengelig på nettet.

Fortsett å lese

Irland

Voksende dissens over Micheál Martins ledelse

Publisert

on

En avskyelig opptreden av Fianna Fáil-partiet i et mellomvalg i Dublin forrige uke har sett Micheál Martin (Bildet) posisjon som Taoiseach eller statsminister i den irske regjeringen kommer under økende trussel. Som Ken Murray rapporterer, sirkler haier i partiet hans ettersom et økende antall misfornøyde back-benchere ønsker et nytt ansikt for å vinne tilbake tapt støtte.

Det er et gammelt ordtak som sier: "Hold vennene dine nære og fiendene dine nærmere."

Det er en setning som den irske statsministeren eller Taoiseach Micheál Martin kan ha i tankene de neste månedene når han kommer under økende press fra sine egne rekker hvis han vil fortsette å lede sitt parti og regjering.

I følge favoritten til å bli neste partileder Jim O'Callaghan TD, "Jeg ville trodd at det er lite sannsynlig at Micheál Martin i 2025 skulle lede Fianna Fáil til et valg, det er bare mitt eget syn," sa han i helgen som den nåværende koalisjonsregjeringen fortsetter kampen for å få økonomien tilbake på veien etter herjingene i Covid 19.

Partiets støtte er nede og en kombinasjon av Covid-utmattelse, problemer med bolig og en lukket økonomi, unnlatelse av å få ut budskapet eller det faktum at det inngikk en utenkelig treveiskoalisjon blir sitert som noen av årsakene til fall i støtte.

Den nåværende irske regjeringen som har vært dominert av kontortiden ved å takle spredningen av Covid 19-viruset, består for tiden av en unik koalisjonsordning etter stortingsvalget i februar 2020.

Valget til 160-seters Dáil eller parlamentet så at Micheál Martins Fianna Fáil vant 38 seter eller 22.2% av den nasjonale stemmene, Sinn Féin 37, Fine Gael 35, De Grønne 12 med en rekke venstreorienterte og uavhengige som tok resten.

Etter mye utforsking av de akseptable alternativene for å danne en ny regjering, kom Fianna Fáil, ledet av Micheál Martin, som beskriver seg selv som et sentrum-venstre republikansk parti, til slutt i juni 2020 med sentrum-høyre Fine Gael Party ledet av tidligere Taoiseach. Leo Varadkar.

Som en del av koalisjonsavtalen driver Fianna Fáil og Fine Gael et roterende Taoiseach-arrangement. Martin er i toppjobben frem til desember 2022 da Leo Varadkar etterfølger ham for innkjøringen til neste valg.

En slik koalisjon ville ha vært utenkelig inntil nylig da begge motstanderpartiene ble stiftet for nesten 100 år siden etter en bitter fiendtlig splittelse fra den gamle Sinn Féin over den anglo-irske traktaten i 1921 som så britene splitte Irland og den pågående uroen som fulgte .

Miljøpartiet De Grønne er også en del av den nye koalisjonen, men er bare 'inne i teltet' for å holde dagens Sinn Féin utenfor!

Å si Micheál Martins tid som Taoiseach har vært tøff, ville være å understreke den.

For alle ledere over hele verden har Covid-19 og de påfølgende låsingstiltakene vært politisk upopulære. I Irland har den herskende Fianna Fáil tatt noe av en hamring fra Covid-tiltak i påfølgende meningsmålinger på grunn av forsinkelser i å gjenåpne økonomien.

En Red C undersøkelse for Business Post avisen forrige måned så Fianna Fáil på 13 prosent, et fall på nesten halvparten av valgpresentasjonen i 2020 mens motstanderne Fine Gael var oppe i 30%.

Med økt rumling blant FF-partiets back-benchers på grunn av sin opptreden i regjeringen, ble det nylige byvalget i den hovedsakelig velstående Dublin Bay South-valgkretsen av mange sett på som en test for partiet og Micheál Martins popularitet med et utslitt velgere som har vært noe husbundet siden mars i fjor på grunn av Covid-begrensninger!

Da stemmene ble talt fredag ​​sist i mellomvalget, fikk både Fine Gael, som opprinnelig hadde men forlot setet og Fianna Fáil, noe av et spark fra det lokale velgerne med setet overraskende til Ivana Bacik fra Arbeiderpartiet. som bare fikk 4.4% av den nasjonale stemmene i fjor!

Fianna Fáil-kandidaten, Deirdre Conroy, fikk 4.6% av stemmene, det verste i partiets historie! FF-fallet var 9.2%!

Ikke overraskende har en rekke av Micheál Martins misfornøyde bakbenkere som ble oversett for kabinettstillinger i fjor, metaforisk sett, slipt knivene sine!

Jim O'Callaghan TD som var direktør for Deirdre Conroys ulykkelige valgkamp, ​​pekte på skylden for forestillingen i Micheál Martins retning.

På spørsmål om Taoiseach skulle lede Fianna Fáil inn i neste valg, om det skulle gå som planlagt i 2025, svarte O'Callaghan med subtil stemme: "Vi må tenke på det."

Barry Cowen TD, som ble avskjediget av Micheál Martin som landbruksminister i fjor etter at det viste seg at han ikke var helt fremme på grunn av en alkoholkjøringsforbrytelse, gjorde det også klart at tiden er inne for sjefen sin å gå.

I en uttalelse til andre TD-er eller parlamentsmedlemmer, senatorer og parlamentsmedlemmer sa han at Fianna Fáils dystre andel av avstemningen var 'alarmerende, men underlig, ikke overraskende.'

Han fortsatte med å innkalle til et spesielt møte i parlamentarisk parti i løpet av sommeren, slik at medlemmene personlig kunne diskutere "de siste dårlige resultatene og fjorårets dystre parlamentsvalg."

En annen parti opprører TD som krever en endring på toppen er Marc McSharry, hvis far Ray var EU-kommisjonær for landbruk og utvikling av landdistrikter mellom 1989 og 1993.

Spurt om Newstalk Radio i Dublin om Micheál Martin skulle trekke seg, sa Marc McSharry, “jo raskere jo bedre. Det er ikke min preferanse at han vil føre oss inn til neste stortingsvalg. ”

Saker har ikke blitt hjulpet de siste månedene for Micheál Martin med nyheten om at stort antall unge nektes muligheten til å kjøpe hus på grunn av en søt skatteavtale som regjeringen har gjort med kontanterike utenlandske gribfond som ' Vi har "invadert" det irske markedet og kjøpt opp nye boligfelt som de igjen leier ut til oppblåste priser til ektepar som er desperate etter å eie et eget hjem!

PR-fallet fra dette har vært katastrofalt for regjeringen, men også for Martin, da han er den på Taoiseachs kontor.

Åpenbaringen har forårsaket mye sinne hos yngre første- og andre gangs velgere som føler at regjeringen har forlatt dem, en utvikling som har bidratt til en drift i FF-støtten.

På tross av ettervalget av Dublin Bay South sa en trassig Micheál Martin til journalister at han ville lede sitt Fianna Fáil-parti inn til neste generalvalg som er planlagt til 2025.

"Mitt fokus er på regjeringen og folket i Irland, å komme gjennom Covid-19, er ekstremt viktig. Og det er min intensjon da, [etter] første halvdel av regjeringen [når] vi gjør overgangen og jeg blir Tánaiste [nestleder] og det er min intensjon å lede partiet inn i neste valg, ”sa han.

Hvis Fianna Fáil ikke ser en forbedring i meningsmålingene de neste månedene, kan partiet hans bestemme at det er tid for endring på toppen.

I mellomtiden ser det ut til at det politiske snikingen fra misfornøyde back-benchers i partiet vil fortsette.

Fortsett å lese
Annonse
Annonse

Trender