Kontakt med oss

coronavirus

COVID-19 - Ukraina lagt til listen over land for ikke-essensielle reiser

DELE:

Publisert

on

Vi bruker registreringen din for å levere innhold på måter du har samtykket i og for å forbedre vår forståelse av deg. Du kan når som helst melde deg av.

Etter en gjennomgang under anbefalingen om gradvis oppheving av de midlertidige restriksjonene for ikke-vesentlige reiser til EU, oppdaterte rådet listen over land, spesielle administrative regioner og andre enheter og territoriale myndigheter som reisebegrensninger burde oppheves for. Spesielt ble Rwanda og Thailand fjernet fra listen, og Ukraina ble lagt til listen.

Som fastsatt i rådets innstilling, vil denne listen fortsette å bli gjennomgått regelmessig og, etter omstendighetene, oppdatert.

Basert på kriteriene og vilkårene som er angitt i anbefalingen, bør medlemsstatene fra 15. juli 2021 gradvis oppheve reisebegrensningene ved de ytre grensene for innbyggere i følgende tredjeland:

  • Albania
  • Armenia
  • Australia
  • Aserbajdsjan
  • Bosnia-Hercegovina
  • Brunei Darussalam
  • Canada
  • Israel
  • Japan
  • Jordan
  • Libanon
  • Montenegro
  • New Zealand
  • qatar
  • Republic of Moldova
  • Republikken Nord Makedonia
  • Saudi-Arabia
  • Serbia
  • Singapore
  • Sør-Korea
  • Ukraina (nytt)
  • Amerikas forente stater
  • Kina, med forbehold om bekreftelse av gjensidighet

Reisebegrensninger bør også gradvis oppheves for de spesielle administrative regionene Kina Hong Kong og Macao.

Under kategorien enheter og territoriale myndigheter som ikke er anerkjent som stater av minst ett medlemsland, bør reisebegrensninger for Kosovo og Taiwan også gradvis oppheves.

Innbyggere i Andorra, Monaco, San Marino og Vatikanet bør betraktes som EU-innbyggere i forbindelse med denne anbefalingen.

Kriteriene for å bestemme tredjelandene som den nåværende reisebegrensningen skulle oppheves for, ble oppdatert 20. mai 2021. De dekker den epidemiologiske situasjonen og den generelle responsen på COVID-19, samt påliteligheten til tilgjengelig informasjon og datakilder. Gjensidighet bør også tas i betraktning fra sak til sak.

Annonse

Schengen-assosierte land (Island, Lichtenstein, Norge, Sveits) deltar også i denne anbefalingen.

Bakgrunn

30. juni 2020 vedtok rådet en anbefaling om gradvis oppheving av de midlertidige restriksjonene for ikke-vesentlige reiser til EU. Denne anbefalingen inkluderte en innledende liste over land som medlemsland skal begynne å oppheve reisebegrensningene ved de ytre grensene. Listen blir gjennomgått regelmessig og, etter omstendighetene, oppdatert.

20. mai vedtok rådet en endringsanbefaling om å svare på de pågående vaksinasjonskampanjer ved å innføre visse fravik for vaksinerte personer og lette kriteriene for å oppheve restriksjoner for tredjeland. Samtidig tar endringene hensyn til mulige risikoer ved nye varianter ved å utarbeide en nødbremsemekanisme for raskt å reagere på fremveksten av en variant av interesse eller bekymring i et tredjeland.

Rådsanbefalingen er ikke et juridisk bindende instrument. Myndighetene i medlemslandene er fortsatt ansvarlige for å implementere innholdet i anbefalingen. De kan, i full åpenhet, bare oppheve gradvis reisebegrensninger mot oppførte land.

Et medlemsland bør ikke bestemme seg for å oppheve reisebegrensningene for ikke-børsnoterte tredjestater før dette er bestemt på en koordinert måte.

Denne betegnelsen berører ikke posisjoner om status, og er i tråd med UNSCR 1244 (1999) og ICJ-uttalelsen om Kosovos uavhengighetserklæring.

Rådsanbefaling om endring av rådsanbefaling (EU) 2020/912 om midlertidig begrensning av ikke-vesentlige reiser til EU og mulig oppheving av slik begrensning

COVID-19: Rådet oppdaterer anbefaling om begrensninger for å reise fra tredjeland (pressemelding 20. mai 2021)

COVID-19: reise inn i EU (bakgrunnsinformasjon)

Del denne artikkelen:

EU Reporter publiserer artikler fra en rekke eksterne kilder som uttrykker et bredt spekter av synspunkter. Standpunktene i disse artiklene er ikke nødvendigvis EU Reporters.

Trender