EU og #Mercosur nå enighet om handel

EU er den første store partneren for å inngå en handelspakt med Mercosur, en blokk bestående av Argentina, Brasil Paraguay og Uruguay. Avtalen som ble inngått i dag, vil dekke en befolkning på 780 millioner og sementere de nære politiske og økonomiske forholdene mellom EU og Mercosur-landene. Det representerer en klar forpliktelse fra begge regioner til å regulere internasjonal handel og vil gi europeiske selskaper en viktig start i et marked med et enormt økonomisk potensial. Det vil forankre viktige økonomiske reformer og modernisering som gjennomgår Mercosur-landene. Avtalen opprettholder de høyeste standardene for mattrygghet og forbrukerbeskyttelse, samt forsiktighetsprinsippet for mattrygghet og miljøregler og inneholder spesifikke forpliktelser om arbeidstakerrettigheter og miljøvern, herunder gjennomføringen av Paris-klimaavtalen og tilhørende håndhevelsesregler.

Europakommisjonens president Jean-Claude Juncker sa: “Jeg måler ordene mine nøye når jeg sier at dette er et historisk øyeblikk. Midt i internasjonale handelsspenninger sender vi i dag et sterkt signal med våre Mercosur-partnere om at vi står for regelbasert handel. Gjennom denne handelspakten har Mercosur-landene besluttet å åpne markedene sine for EU. Dette er åpenbart gode nyheter for selskaper, arbeidere og økonomien på begge sider av Atlanterhavet, og sparer over 4 milliarder euro i avgifter per år. Dette gjør det til den største handelsavtalen EU noensinne har inngått. Takket være det harde og tålmodige arbeidet fra våre forhandlere, blir dette matchet med positive resultater for miljøet og forbrukerne. Og det er det som gjør denne avtalen til en vinn-vinn-avtale. ”

Handelskommisjonær Cecilia Malmström la til: "Dagens avtale bringer Europa og Sør-Amerika nærmere hverandre i en ånd av samarbeid og åpenhet. Når denne avtalen er på plass, vil den skape et marked på 780 millioner mennesker, som gir enorme muligheter for EU-bedrifter og arbeidstakere i land som vi har sterke historiske bånd med og hvis markeder har vært relativt stengt til nå. Avtalen vil spare europeiske selskaper over 4 milliarder euro i avgifter ved grensen - fire ganger så mye som vår avtale med Japan - og samtidig gi dem et forsprang mot konkurrenter fra andre steder i verden. Det setter også høye standarder og etablerer en sterk ramme for i fellesskap å ta opp spørsmål som miljø og arbeidstakerrettigheter, samt å styrke bærekraftige utviklingsforpliktelser vi allerede har gjort, for eksempel under Parisavtalen. de siste årene har EU befestet sin posisjon som verdensledende innen åpen og bærekraftig handel. Avtaler med 15 land har hav e trådte i kraft siden 2014, særlig med Canada og Japan. Denne avtalen legger til fire land til i vår imponerende liste over handelsallierte. ”

Landbruks- og distriktsutviklingskommisjonær Phil Hogan sa: “EU-Mercosur-avtalen er en rettferdig og balansert avtale med muligheter og fordeler på begge sider, også for Europas bønder. Våre særegne EU-matvareprodukter av høy kvalitet vil nå få den beskyttelsen i Mercosur-landene de fortjener, og støtte vår markedsposisjon og øke våre eksportmuligheter. Dagens avtale gir også noen utfordringer for europeiske bønder, og EU-kommisjonen vil være tilgjengelig for å hjelpe bønder med å møte disse utfordringene. For at denne avtalen skal være vinn-vinn, vil vi bare åpne for landbruksprodukter fra Mercosur med nøye forvaltede kvoter som vil sikre at det ikke er noen risiko for at noe produkt vil oversvømme EU-markedet og dermed true levebrødet til EU-bønder. "

Hovedtrekkene i handelsavtalen mellom EU og Mercosur

Annonse

EU-Mercosur region-til-regionen-avtalen vil fjerne de fleste tariffer på EUs eksport til Mercosur, noe som gjør EU-selskapene mer konkurransedyktige ved å spare dem € 4 milliarder verdi plikter per år.

• Når det gjelder EU industrisektorer, dette vil bidra til å øke eksporten av EU-produkter som hittil har vært utsatt for høye og noen ganger forbudte priser. Disse inkluderer biler (35% tariff), bildeler (14-18%), maskiner (14-20%), kjemikalier (opptil 18%), legemidler (opptil 14%), klær og fottøy (35%) eller strikkede stoffer (26%).
• EU agri-food sektor vil dra nytte av å kaste eksisterende Mercosur høye tariffer på EUs eksportprodukter, sjokolade og konfekt (20%), viner (27%), sprit (20 til 35%) og brus (20 til 35%). Avtalen vil også gi tarifffri tilgang underlagt kvoter for EU-meieriprodukter (for tiden 28% tariff), spesielt for oster.

Mercosur-landene vil også sette i gang juridiske garantier som beskytter mot imitasjon 357 Høykvalitets europeiske mat og drikkevarer anerkjent som Geografiske indikasjoner (GIs), som Tiroler Speck (Østerrike), Fromage de Herve (Belgique), Münchener Bier (Tyskland), Comté (Frankrike), Prosciutto di Parma (Italia), Polska Wódka (Polen), Queijo S. Jorge (Portugal), Tokaji ( Ungarn) eller Jabugo (Spania).

Avtalen vil åpne opp nye forretningsmuligheter i Mercosur for EU-selskaper som selger under offentlige kontrakter, og til tjenesteleverandører blant annet innen informasjonsteknologi, telekommunikasjon og transport. Det vil forenkle grensekontrollene, kutt rødt tape og begrense bruken av eksportavgifter ved Mercosur-landene. Mindre bedrifter på begge sider vil også ha nytte takket være en ny online plattform som gir enkel tilgang til all relevant informasjon.

Samtidig som det gir betydelige økonomiske fordeler, fremmer avtalen også høye standarder. EU og Mercosur forplikter seg til effektivt å gjennomføre Paris klimaavtale. En dedikert bærekraftig utvikling kapittelet vil dekke spørsmål som bærekraftig forvaltning og bevaring av skog, respekt for arbeidstakerrettigheter og fremme av ansvarlig forretningsførsel. Det tilbyr også sivilsamfunnsorganisasjoner en aktiv rolle for å overvåke gjennomføringen av avtalen, inkludert menneskerettighets-, sosiale eller miljømessige bekymringer. Avtalen vil også gi et nytt forum for å jobbe tett sammen om en mer bærekraftig tilnærming til landbruket, og som en del av den politiske dialogen under assosieringsavtalen, adressere urfolkssamfunnets rettigheter. Avtalen beskytter også EU og Mercosur rett til å regulere i allmennhetens interesse og bevarer retten til å organisere offentlige tjenester på den måten de anser hensiktsmessig.

EU mattrygghet standardene vil forbli uendret, og all import må overholde EUs strenge standarder, slik det er tilfelle i dag. Avtalt mattrygghet og bestemmelser om dyrehelse og plantehelse vil styrke samarbeidet med myndighetene i partnerlandene og øke strømmen av informasjon om potensielle risikoer gjennom et mer direkte og effektivt informasjons- og varslingssystem. På denne måten vil avtalen øke effektiviteten vår for å sikre sikkerheten til produktene som handles mellom EU og Mercosur-landene.

Handelsavtalen som nås i dag er en del av en omfattende ny Association avtalen under forhandling mellom EU og Mercosur-landene. Den består av en politisk og samarbeidspillar - som forhandlere allerede har inngått en generell avtale i juni 2018 i Montevideo - og handelsstolpen. Utover handel vil avtalen styrke den politiske dialogen og øke samarbeidet på områder som migrasjon, digital økonomi, forskning og utdanning, menneskerettigheter, inkludert urfolks rettigheter, samfunnsansvar og samfunnsansvar, miljøvern, havsstyring, samt kamp mot terrorisme, hvitvasking av penger og nettkriminalitet. Det vil også gi økte muligheter for samarbeid på multilateralt nivå. Associeringsavtalen vil fullføre nettverket av tilknytningsavtaler i Amerika og konsolidere forholdet til de viktige partnerne i regionen, og støtte EUs stillinger på mange globale spørsmål.

En annen milepæl handelsavtale inngått av Juncker Commission

Avtale	Befolkning dekket	Handel med varer	Handel med tjenester	Tariffbesparelser for EU-selskaper	Felles BNP
Canada	550 millioner	€ 72 milliarder	€ 35 milliarder	€ 0.6 milliarder	€ 18 billioner
Japan	639 millioner	€ 135 milliarder	€ 53 milliarder	€ 1 milliarder	€ 21 billioner
Mercosur	773 millioner	€ 88 milliarder	€ 34 milliarder	Over € 4 milliarder	€ 19 billioner

Neste trinn

Begge sider vil nå utføre en lovlig revisjon av den avtalte teksten for å komme opp med den endelige versjonen av associeringsavtalen og alle dens handelsaspekter. Kommisjonen vil da oversette den til alle offisielle EU-språk og sende associeringsavtalen til EUs medlemsstater og Europaparlamentet til godkjenning.

Mer informasjon

Avtale i prinsippet

MEMO

Spørsmål og svar

Viktige fakta om avtalen

Faktablad på landbruket

Faktaark om mattrygghet

Faktaark om bærekraftig utvikling

Eksportørhistorier

Dedikerte nettsider

Mer om Mercosur