Androulla Vassiliou: Erasmus + - et nytt partnerskap mellom utdanning og arbeidsliv

"Jeg er glad for å være her med deg for å lansere Erasmus +, EUs nye program for utdanning, opplæring, ungdom og idrett. Jeg vil takke de rumenske myndighetene for å være vert for denne hendelsen. I kriseperioder har våre demokratiske institusjoner en plikt til å tilby håp til innbyggerne, regjeringer å tilby håp gjennom sin politikk. Jeg tror utdanning kan gjenopprette håp i vår evne til å velge og forme samfunnet vi ønsker å leve i. Utdanning er absolutt et av stedene vi kan gjenoppdage våre verdier og en følelse av identitet.

"I dag hører vi ofte at skolene og universitetene våre må tilpasse seg arbeidsgivernes behov. Og selvfølgelig er dette sant: læringsinstitusjonene våre burde virkelig åpne dørene for verden rundt seg, og samarbeide med lokale partnere for å sikre undervisningen deres holder tritt med sosiale og økonomiske endringer. Men utdanning må være mer enn det: det er et av våre kraftigste verktøy for å forme samfunnets fremtid, inkludert måten vi tenker på og organiserer arbeidslivet. Hvis vi ønsker et samfunn som er åpen, rettferdig, demokratisk og dynamisk, så begynner den reisen sikkert i klasserommet. Jeg tror utdanning kan gjenopprette håp i det rettferdige samfunnet, men bare hvis vi lærer av krisen. En av de mest presserende leksjonene er at mange av økonomiene våre var verken bærekraftig eller inkluderende: for få mennesker delte i fordelene med en globaliserende økonomi, mange så at lønningene stagnerte på lang sikt, og noen ble avhengige av kreditt som en måte å opprettholde sin levestandard på. n har noe å si om alt dette. Bare ved å heve folks ferdigheter og forberede dem på det moderne livets kompleksitet, kan vi skape et mer rettferdig og mer bærekraftig samfunn.

"I dag begynner vi et nytt kapittel i en flott historie. Erasmus har allerede åpnet sinn og forandret liv for mer enn tre millioner mennesker. Det har kommet til å symbolisere noen av EUs mest dyrebare verdier og ambisjoner. Det nye programmet vi lanserer her i dag vil Erasmus + utvide muligheten til fire millioner flere mennesker, og gi dem sjansen til å studere, trene, jobbe og jobbe frivillig i et nytt land, i en ny kultur, på et nytt språk, med nye venner. Med et nytt budsjett på nesten 15 milliarder euro - 40 prosent høyere enn i dag - Erasmus + gir håp til unge mennesker over hele Europa og til menneskene og institusjonene som forbereder dem på livet. I dag har du sjansen til å diskutere det nye programmet og finne ut hvordan det fungerer Mine tjenester så vel som de nasjonale byråene for Erasmus + i Romania er her for å svare på spørsmålene dine, og vi vil være til tjeneste for deg de neste sju årene. Og jeg vil oppfordre deg til å utforske det nye Erasmus + nettstedet, som viser vårt selskap begrunnelse for å fjerne kommunikasjon.

"Det jeg vil gjøre i morges er å understreke hvorfor Erasmus + er så viktig, og hvorfor vi vil at du skal være en del av det. I løpet av de siste fire årene har jeg jobbet for å sette utdannelse i sentrum for EUs planer for vekst og arbeidsplasser. Det er menneskelig kapital - kunnskapen, ferdighetene og kreativiteten til folket vårt - som vil levere den intelligente, bærekraftige og inkluderende veksten vi alle ønsker å se. Erasmus + gjør denne visjonen til virkelighet. sentrum av EUs politikkutforming. Hvert år, når vi samarbeider med våre medlemsland for å identifisere prioriteringene for reform, oppfordrer kommisjonen alle regjeringer til å modernisere og investere i utdanningssystemene. Vårt budskap er klart: investering i utdanning og opplæring må fortsette selv når vi konsoliderer våre offentlige finanser.

"Dette er grunnen til at Erasmus + støtter alle utdanningsnivåer, fra virtuelle plattformer for skolelærere til de unike behovene til voksne elever. Vi vil bare forene rettferdighet og fortreffelighet ved å forstå reisen fra en fase av utdanningen til den neste og ved å bygge broer mellom dem Dette betyr at Erasmus + mer enn noen gang vil støtte de langsiktige politiske målene som vi har blitt enige om på europeisk nivå, og som er tydelig nedfelt i våre strategier for utdanning og opplæring. Sammen med våre medlemsland er vi enige om at tidlig skolegang er en presserende prioritet, derfor vil Erasmus + dele de beste løsningene fra hele Europa. Vi har identifisert dårlige leseferdigheter som et alvorlig problem; Erasmus + vil finansiere nye grenseoverskridende prosjekter for å takle det. Vi vet at våre ferdigheter i fremmedspråk er komme etter; Erasmus + vil støtte initiativer for å øke dem.

"Vi vet at vi må åpne for utdanning for ny teknologi. Erasmus + vil støtte bedre bruk av IKT for elever og lærere. Våre yrkesopplæringssystemer svikter ofte våre unge mennesker; Erasmus + vil bidra til å modernisere dem. Studenter som ønsker å studere sine Mastergrad i utlandet synes det er vanskelig å sikre lån; Erasmus + vil gi en ny lånegaranti. Våre universiteter jobber ikke tett nok med bedrifter; Erasmus + vil bringe dem sammen for å skape nye allianser som fremmer innovasjon.

"I alle disse utfordringene vil nasjonale departementer og utdanningsavdelinger fortsette å spille den ledende rollen ved siden av læringsinstitusjonene og lærerne som bringer visjonen til liv. Men EU kan nå tilby mer støtte og flere ressurser enn noen gang før, siden utdanningsverdenen selv globaliserer og står overfor et sett med felles utfordringer som krever samarbeid, overføring av innovasjoner på tvers av landegrensene og deling av ideer. Derfor markerer Erasmus + et nytt partnerskap mellom alle aktørene på alle nivåer, fra lokal til europeisk til global.

Annonse

"For at dette partnerskapet skal fungere, trenger vi de beste dataene for å sikre at vårt arbeid er fullstendig bevisbasert. Derfor samarbeider vi med OECD for å støtte undersøkelser som PISA og PIAAC. Og hvis vi ser på de nyeste resultatene, vi ser at de fire beste EU-landene i PISA er blant de syv beste landene i verden. Men dette er ikke bare et spørsmål om ligatabeller, en viktig historie ligger bak tallene. Resultatene til våre best rangerte land avslører at systemene deres er klare til å utstyre unge mennesker med en blanding av ferdigheter og kompetanser som ikke bare trengs for dagens arbeidsverden, men også for å skape nye jobber og morgendagens vekst.

"Hvis Erasmus + markerer et nytt partnerskap i utdanning, må hver partner påta seg sitt ansvar. Å utstyre unge mennesker med de nødvendige ferdighetene og kompetansene er det primære ansvaret for de formelle utdanningssystemene i medlemslandene. Vår rolle i EU-kommisjonen er ikke bare å støtte denne politikken, men også å berike læring av unge mennesker ved å veilede dem langs de uformelle rutene for utdanning og opplæring, og fremme samfunnsdeltakelse. Spesielt EUs ungdomsstrategi understreker viktigheten av ungdomsarbeid, som gjør det mulig for unge mennesker å utvikle en følelse av selvtillit, bygge opp ferdigheter og motta personlig støtte for å overvinne spesifikke personlige og sosiale problemer.

"Vi oppfordrer også unge til å delta i den demokratiske prosessen og i samfunnet. Vi gjør dette ved å utvikle mekanismer for å delta i dialog med unge mennesker - det vi kaller strukturert dialog - og legge til rette for deres deltakelse i utformingen av nasjonal politikk. Dette er hvordan Erasmus + vil jobbe med å bygge multifunksjonelle partnerskap som kan hjelpe innbyggerne til å forbedre deres kompetanse og ferdigheter på en måte som formelle utdanningssystemer ofte ikke klarer å gjøre. Denne nye dimensjonen var sentral i min visjon om et program som ville gi muligheter for mennesker i forskjellige aldre. , hjelper dem med å utvide sitt utvalg av ferdigheter og kompetanser. Læringsmobilitet er fortsatt hjertet i det nye programmet - som det burde. Så la oss ta noen sekunder på å minne oss selv på hvorfor Erasmus har kommet til å symbolisere noen av våre mest dyrebare verdier og ambisjoner.

"Ved å studere, trene, jobbe og melde seg frivillig i et annet land, utvikler unge mennesker noen av ferdighetene som vil tjene dem resten av livet. De lærer å stå på egne ben. De lærer å leve og jobbe med mennesker fra en annen kultur. De lærer et nytt språk og en annen måte å tenke på. De ser verden gjennom øynene til noen andre. Kort sagt åpner de tankene. Erasmus + betyr et Europa som er åpent for verden. For første gang vårt nye program er åpent for tredjeland, slik at studenter fra hele verden kan tilbringe en del av studiene i et EU-land og omvendt. Men verdien av mobilitet fører oss til et av paradoksene i vår tid. Til tross for rekordnivå av arbeidsledighet , en av tre arbeidsgivere kan ikke finne personer med riktig kompetanse til å fylle ledige stillinger. I dag venter to millioner jobber over hele EU på riktig profil. Mobilitet alene kan ikke løse dette problemet, men det gir en viktig del av vårt svar. Ano den andre delen av svaret er hvordan vi reformerer våre systemer for yrkesutdanning. De landene med sterke yrkesordninger har ofte lavere nivåer av ungdomsarbeidsledighet.

"I Romania er reformer på dette feltet i en pilotfase. Jeg vil virkelig oppmuntre de rumenske myndighetene til å fortsette sin innsats og utvide reformene på tvers av skolenettverket for å styrke kvaliteten og øke relevansen av yrkesutdanning. Dette er grunnen til at Erasmus + vil finansiere nye allianser mellom opplæringsleverandører og bedrifter for å modernisere yrkesfaglig undervisning - og øke kvaliteten og kvantiteten på lærlingplasser over hele Europa. Erasmus + vil også inkludere en seksjon dedikert til sport - for aller første gang i EU-budsjettet. Vårt mål er todelt : på den ene siden for å takle de transnasjonale truslene som plager sportens verden, som match-fixing, vold og doping, gjennom samarbeidsprosjekter som samler nøkkelaktører fra hele kontinentet. Og på den andre siden ønsker vi å fremme den sosiale verdien av idrett - der idrett fungerer som et middel for forandring, for sosial inkludering, helse eller dobbelt karriere.

"Vi vil fokusere på prosjekter på grasrotnivå som har en tydelig europeisk dimensjon og som utnytter potensialet i sport for å forme en bedre fremtid for våre innbyggere. La meg til slutt si noen ord om hvordan Romania kan forvente å dra nytte av Erasmus +. I 2014 mottar Romania 52 millioner euro fra Erasmus +. Dette er 11 prosent mer enn det de mottok i 2013 fra de foregående programmene. Vi anslår at Erasmus + i løpet av de neste sju årene vil gi 120,000 50 rumenske studenter og unge muligheten til å nyte en mobilitetsopplevelse i utlandet. Dette tilsvarer en økning på XNUMX prosent fra forrige program.

"Europa har en presserende plikt til å modernisere sine utdannelses- og opplæringssystemer, både formelle og uformelle. Vi må tilby våre unge den rette blandingen av ferdigheter som livet i et komplekst samfunn krever. Og vi har en plikt til å hjelpe unge mennesker med å gjøre overgangen fra en utdanningsfase til den neste og til slutt til en arbeidsverden. Vi har rett og slett ikke råd til å mislykkes i dette oppdraget. Vi må kunne gi de unge menneskene verktøyene som gjør det mulig for dem å finne sin egen vei til lykke, oppfyllelse og et sted i samfunnet. Det er her Europa kan gjøre en forskjell. Erasmus + svarer på denne samtalen. Det tilbyr et nytt partnerskap mellom alle aktører innen utdanning, opplæring og ungdom. Det tilbyr et nytt partnerskap mellom utdanning og arbeidslivet. Og det gir fire millioner mennesker sjansen til å studere, trene, jobbe eller jobbe frivillig i et annet land. Så, la oss stå opp for et Europa som er åpent blant sine naboer og åpent for verden. Dette er mitt håp for Europas unge mennesker. Dette er visjonen min for Erasmus +. "

Del denne artikkelen: