Klima forandringer
COP21: Klimaforhandlings 'endelige utkast' nådd i Paris
Arrangørene av klimaforhandlingene i Paris sier at et endelig utkast til tekst er nådd etter nesten to ukers intensive forhandlinger.
En tjenestemann på kontoret til den franske utenriksministeren Laurent Fabius fortalte AFP-nyhetsbyrået at utkastet vil bli presentert for ministrene klokken 10 GMT.
Ingen detaljer om den foreslåtte avtalen har blitt offentliggjort så langt.
Den foreløpige avtalen ble nådd nesten 16 timer etter at samtalene hadde blitt planlagt avsluttet.
"Vi har en tekst å presentere," sa tjenestemannen og la til at utkastet nå vil bli oversatt til FNs seks offisielle språk.
Analytikere sier at dette ikke er en fullstendig avtale - det vil bare bli endelig vedtatt hvis det ikke er innvendinger som ble reist på ministermøtet lørdag formiddag, og selv dette vil neppe komme før ettermiddag i den franske hovedstaden.
Fabius, som har ledet samtalene, hadde tidligere sagt at "forholdene aldri var bedre" for en sterk og ambisiøs avtale. Det har blitt rapportert om betydelig fremgang i en rekke spørsmål, med bevis på reelt kompromiss mellom partene.
Han la til at land støttet et mål om å holde den globale temperaturstigningen til 2C, men ble enige om å gjøre sitt beste for å holde den på 1.5C. Imidlertid ble språket om kuttutslipp på lang sikt kritisert for å vanne ambisjonene betydelig. Spørsmålet om ulike krav til forskjellige land, avhengig av deres formue og utviklingsnivå - kalt "differensiering" under samtalene - ble sagt å være den grunnleggende årsaken til vanskene.
En annen stor vanskelighet var åpenhet - rikere land vil ha et enkelt system for måling, rapportering og verifisering av forpliktelsene land gjør som en del av denne avtalen.
Det sies å være avgjørende for USA, som ønsker å sikre at Kina er underlagt samme slags tilsyn som det er. Kina og India er ikke opptatt av denne typen tilsyn.
FNs klimakonferanse 30. november - 11. desember 2015
COP 21 - den 21. sesjonen til partskonferansen - har sett mer enn 190 nasjoner samles i Paris for å diskutere en mulig ny global avtale om klimaendringer, med sikte på å redusere klimagassutslipp for å unngå trusselen om farlig oppvarming på grunn av menneskelig aktiviteter.
COP21 Live: Alt det siste fra Paris
Forklart: Hva er klimaendringer?
I video: Hvorfor har Paris-konferansen noe?
I grafikk: Klimaendringer i seks diagrammer
Del denne artikkelen:
-
NATO5 dager siden
Europa-parlamentarikere skriver til president Biden
-
Kasakhstan5 dager siden
Lord Camerons besøk viser viktigheten av Sentral-Asia
-
Tobakk5 dager siden
Tobaccogate fortsetter: Det spennende tilfellet med Dentsu Tracking
-
Tobakk2 dager siden
Byttet fra sigaretter: hvordan kampen for å bli røykfri vinnes