22. møte i rådet for statsoverhoder i Shanghai Cooperation Organization (SCO)

16. september deltok president Xi Jinping på det 22. møtet i rådet for statsoverhoder for Shanghai Cooperation Organization (SCO) på Samarkand Congress Center.

Møtet ble ledet av president Shavkat Mirziyoyev fra Usbekistan, som har det roterende presidentskapet for SCO, og deltatt av ledere for SCOs medlemsland (Russlands president Vladimir Putin, Kasakhs president Kassym-Jomart Tokayev, Kirgisisk president Sadyr Zhaparov, Tadsjikisk president Emomali Rahmon , Indias statsminister Narendra Modi, og Pakistans statsminister Shehbaz Sharif), ledere av observatørstater (Hviterusslands president Alexander Lukashenko, Irans president Ebrahim Raisi og Mongols president Ukhnaagiin Khürelsükh), presidentskapets gjester (Turkmen-president Serdar Berdimuhamedow, president Ilham Aliyevi, Azerbaijani-presidenten , og Tyrkias president Recep Tayyip Erdogan), og representanter for relevante internasjonale og regionale organisasjoner.

President Xi leverte en uttalelse med tittelen "Ride on the Trend of Times and Enhance Solidarity and Cooperation to Embrace a Better Future".

President Xi påpekte at dette året markerer 20-årsjubileet for SCO-charteret og 15-årsjubileet for traktaten om langsiktig godt naboskap, vennskap og samarbeid mellom SCO-medlemsstatene. Veiledet av de to grunnleggende dokumentene, har SCO lyktes i å utforske en ny vei for utvikling av internasjonale organisasjoner, og det er mye å trekke på fra dens rike praksis, inkludert politisk tillit, gjensidig fordelaktig samarbeid, likhet, åpenhet og inkludering, og rettferdighet og rettferdighet. Disse fem punktene legemliggjør Shanghai-ånden fullt ut, nemlig gjensidig tillit, gjensidig nytte, likhet, konsultasjon, respekt for mangfoldet av sivilisasjoner og jakten på felles utvikling. Denne ånden har vist seg å være kilden til styrke for utviklingen av SCO og den grunnleggende guiden som SCO må fortsette å følge i årene som kommer. Vi skylder SCOs bemerkelsesverdige suksess til Shanghai Spirit, og vi vil fortsette å følge dens veiledning mens vi går videre.

President Xi bemerket at verden i dag gjennomgår akselererende endringer usett på et århundre, og den har gått inn i en ny fase med usikkerhet og transformasjon. Menneskesamfunnet har nådd et veiskille og står overfor enestående utfordringer. Under disse nye forholdene bør SCO, som en viktig konstruktiv kraft i internasjonale og regionale anliggender, holde seg godt posisjonert i møte med endret internasjonal dynamikk, ri på tidens trend, styrke solidaritet og samarbeid og bygge en tettere SCO samfunn med en felles fremtid.

For det første må vi styrke gjensidig støtte. Vi bør styrke utveksling på høyt nivå og strategisk kommunikasjon, utdype gjensidig forståelse og politisk tillit, støtte hverandres innsats for å opprettholde sikkerhets- og utviklingsinteresser, i fellesskap motsette oss innblanding i andre lands indre anliggender under ethvert påskudd, og sikre fremtiden til våre respektive land. fast i våre egne hender.

For det andre må vi utvide sikkerhetssamarbeidet. Vi ønsker alle parter velkommen til å engasjere seg i implementeringen av Global Security Initiative, være tro mot visjonen om felles, omfattende, samarbeidende og bærekraftig sikkerhet, og bygge en balansert, effektiv og bærekraftig sikkerhetsarkitektur. Vi bør slå hardt ned på terrorisme, separatisme og ekstremisme, narkotikasmugling og cyber- og transnasjonal organisert kriminalitet; og vi bør effektivt møte utfordringene innen datasikkerhet, biosikkerhet, sikkerhet i verdensrommet og andre utradisjonelle sikkerhetsdomener. Kina er klar til å trene 2,000 rettshåndhevelsespersonell for SCOs medlemsland i løpet av de neste fem årene, og etablere en Kina-SCO-base for opplæring av personell mot terror, for å styrke kapasitetsbyggingen for rettshåndhevelse av SCOs medlemsland.

Annonse

For det tredje må vi utdype det praktiske samarbeidet. Kina er klar til å samarbeide med alle andre interessenter for å forfølge Global Development Initiative i vår region for å støtte bærekraftig utvikling i regionale land. Vi må implementere uttalelsene om å ivareta internasjonal energi- og matsikkerhet som ble vedtatt av dette toppmøtet. Kina vil gi utviklingsland i nød med humanitær nødhjelp av korn og andre forsyninger verdt 1.5 milliarder yuan. Vi bør fullt ut implementere samarbeidsdokumentene på områder som handel og investeringer, infrastrukturbygging, beskyttelse av forsyningskjeder, vitenskapelig og teknologisk innovasjon og kunstig intelligens. Det er viktig å fortsette arbeidet med å oppnå komplementariteten til Belte- og veiinitiativet med nasjonale utviklingsstrategier og regionale samarbeidstiltak. Neste år vil Kina være vertskap for et SCO-ministermøte om utviklingssamarbeid og et forum om industri- og forsyningskjeder, og vil sette opp et Kina-SCO Big Data Cooperation Center for å skape nye motorer for felles utvikling. Kina er klar til å gjennomføre romsamarbeid med alle andre parter for å støtte dem i landbruksutvikling, tilkobling og katastrofebekjempelse og nødhjelp.

For det fjerde må vi styrke folk-til-folk og kulturell utveksling. Vi bør utdype samarbeidet på områder som utdanning, vitenskap og teknologi, kultur, helse, media og radio og fjernsyn, sikre fortsatt suksess for signaturprogrammer som ungdomsutvekslingsleiren, kvinneforumet, forumet om folk-til- folks vennskap, og forumet for tradisjonell medisin, og støtter SCO-komiteen for godt naboskap, vennskap og samarbeid og andre ikke-offisielle organisasjoner i å spille sine behørige roller. Kina vil bygge en Kina-SCO demonstrasjonssone for is- og snøsport og være vertskap for SCO-fora om fattigdomsbekjempelse og bærekraftig utvikling og om søsterbyer neste år. I løpet av de neste tre årene vil Kina gjennomføre 2,000 gratis grå stæroperasjoner for SCOs medlemsland og tilby 5,000 opplæringsmuligheter for menneskelige ressurser for dem.

For det femte må vi opprettholde multilateralisme. Vi bør stå fast på å ivareta det FN-sentrerte internasjonale systemet og den internasjonale orden basert på folkeretten, praktisere de felles verdiene for menneskeheten, og avvise nullsumspill og blokkpolitikk. Vi bør utvide SCOs utveksling med andre internasjonale og regionale organisasjoner som FN, for å opprettholde ekte multilateralisme, forbedre global styring og sikre at den internasjonale orden er mer rettferdig og rettferdig.

President Xi understreket at å opprettholde fred og utvikling av det eurasiske kontinentet er det felles målet for land både i vår region og verden for øvrig, og SCO påtar seg et viktig ansvar for å nå dette målet. Ved å fremme utviklingen og utvidelsen av SCO og gi full spille til dens positive innvirkning, vil vi skape sterk fart og ny dynamikk for å sikre varig fred og felles velstand på det eurasiske kontinentet og hele verden. Kina støtter fremme av SCO-utvidelsen på en aktiv, men likevel forsvarlig måte. Vi må gripe muligheten til å bygge konsensus, utdype samarbeidet og i fellesskap skape en lys fremtid for det eurasiske kontinentet.

President Xi påpekte at i løpet av dette året har Kina fortsatt å svare på COVID-19 og fremme økonomisk og sosial utvikling på en godt koordinert måte. Kina har således i størst mulig grad både ivaretatt folkets liv og helse og sørget for en samlet økonomisk og sosial utvikling. Det grunnleggende i Kinas økonomi, preget av sterk motstandskraft, enormt potensial, stort rom for politikkjustering og langsiktig bærekraft, vil forbli sunne. Dette vil i stor grad øke stabiliteten og utvinningen av verdensøkonomien og gi flere markedsmuligheter for andre land. Neste måned vil Kinas kommunistparti innkalle sin 20. nasjonalkongress. På denne nasjonale kongressen vil Kinas kommunistiske parti fullt ut gjennomgå de store prestasjonene og verdifull erfaring oppnådd i Kinas reform- og utviklingsarbeid. Den vil også formulere handlingsprogrammer og overordnede retningslinjer for å møte Kinas nye utviklingsmål på reisen videre i den nye æra og de nye forventningene til folket. Kina vil fortsette å følge den kinesiske veien til modernisering for å oppnå foryngelsen av den kinesiske nasjonen, og det vil fortsette å fremme byggingen av et samfunn med en felles fremtid for menneskeheten. Ved å gjøre det vil den skape nye muligheter for verden med nye fremskritt i sin utvikling og bidra med sin visjon og styrke til verdensfred og utvikling og til menneskelig fremgang.

Avslutningsvis understreket president Xi at så lenge reisen er, vil vi helt sikkert nå målet når vi holder kursen. La oss handle i Shanghai-ånden, jobbe for en jevn utvikling av SCO, og i fellesskap bygge vår region til et fredelig, stabilt, velstående og vakkert hjem.

Ledere for SCOs medlemsland signerte og ga ut Samarkand-erklæringen fra rådet for statsoverhoder i Shanghais samarbeidsorganisasjon. På møtet ble det gitt flere uttalelser og dokumenter om beskyttelse av internasjonal mat- og energisikkerhet, takling av klimaendringer og å holde forsyningskjeder sikre, stabile og diversifiserte; et memorandum med forpliktelser om Irans SCO-medlemskap ble signert; prosedyren for Hviterusslands tiltredelse ble startet; MOUer som gir Egypt, Saudi-Arabia og Qatar status som SCO-dialogpartnere ble signert; det ble oppnådd enighet om å ta opp Bahrain, Maldivene, UAE, Kuwait og Myanmar som nye dialogpartnere; og en rekke resolusjoner ble vedtatt, inkludert en omfattende plan for implementering av SCO-traktaten om langsiktig godt naboskap, vennskap og samarbeid for 2023-2027. Det ble bestemt på møtet at India skal overta SCOs roterende presidentskap for 2022-2023.

Del denne artikkelen: