Kontakt med oss

Japan

Fukushima kjernefysisk katastrofe: Japan slipper behandlet vann innen 48 timer

DELE:

Publisert

on

Vi bruker registreringen din for å levere innhold på måter du har samtykket i og for å forbedre vår forståelse av deg. Du kan når som helst melde deg av.

Japan vil begynne å slippe ut behandlet radioaktivt vann fra det tsunami-rammede atomkraftverket Fukushima til Stillehavet på torsdag, til tross for motstand fra naboene.

I 2011 oversvømmet en tsunami utløst av et jordskjelv med styrke 9.0 tre reaktorer ved Fukushima Daiichi kjernekraftverk. Hendelsen regnes som verdens verste atomkatastrofe siden Tsjernobyl.

Kort tid etter opprettet myndighetene en utelukkelsessone som fortsatte å bli utvidet ettersom stråling lekket ut fra anlegget, og tvang mer enn 150,000 XNUMX mennesker til å evakuere fra området. Rundt 1.34 millioner tonn vann har samlet seg siden tsunamien i 2011 ødela anlegget.

Planen om å slippe ut vann fra anlegget har skapt alarm i Asia og Stillehavet siden den ble godkjent av den japanske regjeringen for to år siden.

Den ble undertegnet av FNs atomvakthund i juli, og myndighetene konkluderte med at innvirkningen på mennesker og miljø ville være ubetydelig.

Men mange mennesker, inkludert fiskere i regionen, frykter at utslipp av det rensede vannet vil påvirke deres levebrød.

En mengde demonstranter i Tokyo holdt tirsdag også en demonstrasjon utenfor den offisielle statsministerboligen, og oppfordret regjeringen til å stoppe løslatelsen.

Annonse

INTERNASJONAL BEKYMELSE FRA KINA OG SØR-KOREA

Sør-Korea og Kina har allerede forbudt import av fisk fra rundt Fukushima, og som svar på tirsdagens kunngjøring sa Hong Kong at de "umiddelbart vil aktivere" importbegrensninger på noen japanske matprodukter.

Planen har skapt oppsikt i nabolandene, med Kina som den mest høylytte motstanderen. Den anklaget Japan for å behandle havet som dets "private kloakk".

I en nylig EU Reporter-artikkel,  "Japans utslipp av kjernefysisk forurenset vann utgjør en alvorlig risiko for det globale marine miljøet og menneskers helse"   sa den kinesiske ambassaden i Belgia:

"Dette er et alvorlig brudd på de legitime rettighetene og interessene til nabolandene, et alvorlig brudd på Japans internasjonale moralske ansvar og forpliktelser under internasjonal lov, og alvorlig skade på det globale marine miljøet og helserettighetene til mennesker over hele verden."

Det sto også ". Den japanske siden må ta seriøse legitime bekymringer hjemme og i utlandet, respektere forpliktelser i henhold til internasjonal lov, tilbakekalle feil utslippsbeslutning med en følelse av ansvar for vitenskap, historie, det globale marine miljøet, menneskers helse og fremtidige generasjoner, kvitte seg med atomkraftverket - forurenset vann på en vitenskapsbasert, sikker og transparent måte, og aksepterer strengt internasjonalt tilsyn.

JAPAN SVARER PÅ INTERNASJONALE KLAGER

Som svar sa minister Okabe, fra Japans misjon til EU, til EU Reporter:

"For det første vil regjeringen i Japan aldri slippe ut "atomforurenset vann" som overskrider regulatoriske standarder i havet. Vannet som skal slippes ut fra Fukushima Daiichi kjernekraftverk (FDNPS), som er skadet av jordskjelvet i det store østlige Japan, har blitt behandlet gjennom Advanced Liquid Processing System (ALPS), tilstrekkelig renset inntil konsentrasjonen av andre radioaktive materialer enn tritium er under regulatorisk standard, og vil deretter fortynnes ytterligere før det slippes ut.

 Etter fortynningen vil konsentrasjonen av tritium være 1/40 av den regulatoriske standarden fastsatt av Japans regjering og 1/7 av WHOs drikkevannsstandard, og konsentrasjonen av andre radioaktive materialer enn tritium vil være mindre enn 1/ 100 av forskriftsstandarden. Vurderingen av radiologiske miljøpåvirkninger ble utført i tråd med internasjonale retningslinjer.

For det andre, faktisk siden februar 2022 har Det internasjonale atomenergibyrået (IAEA) og internasjonale eksperter (inkludert kinesiske/koreanske/russiske/PIF-landseksperter) valgt av IAEA besøkt Japan og har gjennomført en serie "sikkerhetsgjennomgang" og en "Regulatory Review" på ALPS-behandlet vann. Som et resultat publiserte IAEA den 4. juli sin omfattende rapport om utslipp av ALPS-behandlet vann, som oppsummerer resultatet av gjennomgangsoppdragene fra et objektivt og profesjonelt ståsted basert på vitenskapelig bevis.

I rapporten konkluderte IAEA med at tilnærmingen til utslipp av det ALPS-behandlede vannet i havet og tilhørende aktiviteter er i samsvar med relevante internasjonale sikkerhetsstandarder, og utslipp av det ALPS-behandlede vannet vil ha en ubetydelig radiologisk innvirkning på mennesker og miljøet.

Vi understreker at Japans regjering ikke har grepet inn i konklusjonen av IAEAs gjennomgangsrapport. Under og etter utslippet av det behandlede vannet, IAEA Task Force, bestående av eksperter fra IAEA-sekretariatet og internasjonale eksperter fra 11 land inkludert våre naboland utnevnt av IAEA; Argentina, Australia, Canada, Kina, Frankrike, Marshalløyene, Republikken Korea, Russland, Storbritannia, USA og Vietnam vil foreta bekreftelse av overvåking fra TEPCO.

Det er viktig å understreke at IAEA er en autoritativ internasjonal organisasjon innen kjernekraft. Den har myndighet til å etablere eller vedta og anvende internasjonale sikkerhetsstandarder i henhold til artikkel III i IAEA-vedtektene og har utviklet disse standardene for beskyttelse av helse og miljø. IAEAs gjennomgang av sikkerheten til det behandlede ALPS-vannet er basert på IAEAs vedtekter. Mens noen argumenterer for å avvise IAEAs vurdering, er en slik diskurs ikke annet enn et uansvarlig trekk for å utfordre og undergrave IAEAs autoritet, som er det underliggende grunnlaget for traktaten om ikke-spredning av atomvåpen (NPT).

Til slutt, la meg understreke at regjeringen i Japan gjentatte ganger har kommunisert med både nasjonale og internasjonale interesserte parter for å få deres forståelse. Når det gjelder Kina spesielt, har vi bedt dem om å ha en diskusjon på et vitenskapelig grunnlag.

Japans regjering vil også publisere overvåkingsinformasjon på en gjennomsiktig og rask måte mens de gjennomgår IAEAs vurdering under IAEA-vedtektene etter at utslippet starter.»

Japan vil begynne å slippe ut behandlet radioaktivt vann fra Fukushima atomkraftverk til Stillehavet på torsdag, til tross for motstand fra andre land.

Del denne artikkelen:

EU Reporter publiserer artikler fra en rekke eksterne kilder som uttrykker et bredt spekter av synspunkter. Standpunktene i disse artiklene er ikke nødvendigvis EU Reporters.

Trender