Cecilia Malmström velkommen signering av visumlettelser avtale med Aserbajdsjan

I dag (29 November), undertegnet EU og Aserbajdsjan en avtale om å forenkle prosedyrene for utstedelse av korte opphold visum.

"Jeg er veldig fornøyd med at visumfasiliteringsavtalen er signert. Den vil gjøre det mulig for borgere fra Aserbajdsjan å reise lettere til Schengen-området, samt for EU-borgere å reise til Aserbajdsjan. Dette er et veldig håndgripelig resultat av det østlige partnerskapet. og vil fremme samspillet mellom innbyggerne i EU og Aserbajdsjan, "sa kommisjonær for innenrikssaker Malmström (avbildet).

EU-Aserbajdsjans visumlettelsesavtale ble undertegnet i Vilnius i anledning det tredje østlige partnerskapstoppmøtet av kommissær Štefan Füle med ansvar for utvidelse og europeisk nabolagspolitikk som ønsket det velkommen: "Jeg er glad vi undertegnet denne avtalen på det østlige partnerskapstoppmøtet i Vilnius . Dette er en viktig milepæl i EUs samarbeid med Aserbajdsjan, en som vil gi konkrete fordeler for aserbajdsjanske borgere. "

NATOs generalsekretær Anders Fogh Rasmussen sa: "Jeg ønsker resultatene av Østpartnerskapstoppmøtet i Vilnius velkommen. Toppmøtet i Vilnius er et avgjørende øyeblikk i EUs forhold til østeuropeiske partnere.

"Jeg gratulerer Aserbajdsjan, Georgia og Moldova for å ta det suverene valget om å ta viktige skritt fremover i deres forhold til EU med besluttsomhet, mot og hardt arbeid.

"Dagens avtaler vil ytterligere styrke reformer, handel og kontakter mellom mennesker. De representerer et stort bidrag til frihet, stabilitet og velstand i Europa. Jeg gleder meg over den fremtidsrettede agendaen for det østlige partnerskapet de neste to årene, som vil konsolidere. og utvikle prosessen med politisk forening og økonomisk integrasjon. Dette er mål som NATO deler og støtter gjennom sine egne partnerskap og sikkerhetssamarbeid. "

EU-Aserbajdsjan visumlettelser avtalen ble undertegnet i Vilnius i anledning av den tredje Eastern Partnership Summit.

Annonse

Det gjør det billigere og raskere for alle borgere av Aserbajdsjan for å skaffe korte opphold visum tillater dem å reise i hele Schengen-området.

Søknadsprosessen vil være lettere for mange kategorier av borgere. Antall dokumenter som må presenteres for å bevise sin hensikt å reise vil bli redusert. Videre vil visse kategorier av personer ha nytte av en full visumgebyr påtaleunnlatelse, som for eksempel studenter, journalister, representanter for det sivile samfunn, eller personer som deltar i vitenskapelig, kulturelle, kunstneriske aktiviteter og sportsbegivenheter.

For store kategorier av personer avtalen også forenkler også kriteriene for å utstede flerreisevisum gyldig inntil fem år.

Videre vil innbyggerne i EU og Aserbajdsjan holder diplomatpass er unntatt fra visumplikten, bidra til lette kontakten mellom aserbajdsjanske myndigheter og EU innenfor rammen av Eastern Partnership.

En kortvarig opphold visum er for et planlagt opphold på ikke mer enn 90 dager i løpet av enhver 180 dager.

Visumlettelser og tilbaketakelsesavtaler med Aserbajdsjan

I september 2011 foreslo Kommisjonen å åpne forhandlinger om avtaler for å forenkle prosedyrene for utstedelse korte opphold visum samt om tilbaketaking av irregulære migranter mellom EU og Aserbajdsjan (IP / 11 / 1052).

De visumlettelser og tilbaketakelsesavtaler forhandlinger med Aserbajdsjan fulgt den politiske engasjementet tatt på Praha Eastern Partnership Summit mai 2009 om forbedring av folk-til folk kontakter.

For å kunne gjennomføre den visumlettelser, må tilbaketaking avtalen også undertegnes. Forhandlinger om tilbaketaking avtalen er gjennomført i parrelel og interne prosedyrer mot sin signatur blir sluttført opp.

Europaparlamentet må da gi sitt samtykke før begge avtaler kan inngås og til slutt tre i kraft samtidig.

Storbritannia og Irland deltar ikke i Visa tilrettelegging avtalen; Danmark og Schengen-assosierte land (Sveits, Norge, Island og Liechtenstein) er invitert til å inngå bilaterale visumlettelser Avtaler om tilsvarende vilkår som EU-Aserbajdsjan visumlettelser avtalen.

Så langt har EU signert visumlettelser og tilbaketakelsesavtaler med elleve land: Armenia, Albania, Bosnia og Hercegovina, Kapp Verde, Den tidligere jugoslaviske republikken Makedonia, Georgia, Republikken Moldova, Montenegro, Russland, Serbia og Ukraina.

Mer informasjon

Cecilia Malmström nettsted

Følg Kommissær Malmström på Twitter

DG Home Affairs nettsted

Følg DG Home Affairs på Twitter

Del denne artikkelen: