Utsikter til handel og økonomisk partnerskap mellom Usbekistan og Turkmenistan

Turkmenistan er vår nære nabo og en gjennomprøvd pålitelig strategisk partner, som Usbekistan er forbundet med ikke bare av fellesskapet til flere hundre år gammel rik historie, likheter mellom språk, kultur, tradisjoner og skikker, nærhet til åndelige og kulturelle verdier, men også ved de samme standpunktene i nesten alle bilaterale, regionale og globale spørsmål i vår tid, skriver Obid Khakimov.

Et levende symbol på evig vennskap, enhet og kulturell nærhet mellom folk er åpningen av gaten oppkalt etter den turkmenske poeten, filosofen og litteraturklassikeren Makhtumkuli og et basrelieff med hans bilde i Tasjkent, lanseringen av Ashgabat-parken i Tasjkent , etableringen av det usbekisk-turkmenske vennskapshuset og Ulli Hovli-komplekset i Khorezm-regionen i Usbekistan.

På sin side har Alisher Navoi Street blitt åpnet i hovedstaden i Turkmenistan, som symbolsk krysser Makhtumkuli Fraga Avenue.

Et republikansk turkmensk kultursenter er etablert i vårt land, som forener seks turkmenske kultursentre i forskjellige regioner.

Rundt 200 tusen turkmenere bor i Usbekistan. De lever i fred og harmoni med representanter for andre nasjoner og nasjonaliteter. Mer enn åtte tusen barn med turkmensk nasjonalitet studerer på 45 skoler med undervisning i det turkmenske språket, ulike kreative konkurranser arrangeres der for å stimulere talentfulle elever. Den avanserte erfaringen til de beste lærerne som holder klasser på det turkmenske språket er populært.

Annonse

Høy dynamikk i strategisk partnerskap

Moderne bilaterale forbindelser er preget av høy dynamikk i utviklingen av samarbeidet mellom landene, som er basert på bestemmelsene i traktaten om ytterligere styrking av vennlige forbindelser og omfattende samarbeid som ble signert i 2007. I 2022 feirer Usbekistan og Turkmenistan 29-årsjubileet for etablering av diplomatiske forbindelser.

Den etablerte åpne og tillitsfulle dialogen mellom lederne i de to landene har blitt grunnlaget for en positiv dynamikk i samarbeidet, som viser et nytt nivå av usbekisk-turkmensk strategisk partnerskap.

Besøket til presidenten for republikken Usbekistan Shavkat Mirziyoyev i Turkmenistan i 2017 åpnet en ny side i videreutvikling av relasjoner og utdyping av det mangesidige samarbeidet.

Landene har positiv erfaring med å løse vannforvaltningsspørsmål, noe som har bidratt til å utvikle en regionsomfattende posisjon om effektiv og rasjonell bruk av vannet i grenseoverskridende elver i Sentral-Asia, som tar hensyn til interessene til alle land i regionen. Begge stater støtter også forbedringen av aktivitetene til Det internasjonale fondet for å redde Aralsjøen og uttrykker sin intensjon om å samarbeide i implementeringen av FNs konvensjon for bekjempelse av ørkenspredning.

Handel, økonomisk og investeringssamarbeid

Det er en merkbar økning i indikatorene for økonomisk partnerskap, intensiveringen av felles innsats for å øke dem ytterligere.

Til tross for de globale negative konsekvensene av pandemien, utgjorde handelsomsetningen mellom landene ved utgangen av 2021 nesten 902 millioner dollar (en økning på 67.6 % sammenlignet med 2020) og økte femdoblet sammenlignet med 2017 ($ 177 millioner).

Eksporten fra Usbekistan til Turkmenistan økte 2.4 ganger i løpet av perioden: fra 79.5 millioner dollar til 191.9 millioner dollar (en økning på 52.2 % sammenlignet med 2020). Importen fra Turkmenistan økte 5.3 ganger: fra 129.5 millioner dollar til 710.1 millioner dollar (72.36 millioner dollar sammenlignet med 2020).

Derfor er Turkmenistan en av de ti store handelspartnerne i Usbekistan.

I strukturen til Usbekistans eksport til Turkmenistan i 2021 er hovedandelen okkupert av tjenester - 96.8 millioner dollar, kjemiske produkter - 55 millioner dollar, matvarer - 14.1 millioner dollar, råvarer som ikke er matvare - 9.1 millioner dollar, industrivarer - 8.8 millioner dollar, medisiner -2.4 millioner dollar.

I strukturen til Usbekistans import fra Turkmenistan står hoveddelen for drivstoff, smøreoljer, lignende produkter - 649.6 millioner dollar, kjemiske produkter - 34.5 millioner dollar, industrivarer - 13.9 millioner dollar, maskiner og utstyr - 2.5 millioner dollar, tjenester - 6.3 millioner dollar.

Den praktiske implementeringen av de signerte handelskontraktene etter resultatene av arrangementene på høyt nivå som ble holdt i fjor høst, vil tillate å øke handelsomsetningen til én milliard dollar.

Veksten av gjensidige handelsvolumer vil også bli tilrettelagt av et felles handelssenter, som lanseres i den nyopprettede grensehandelssonen, samt avtaler om substitusjon av import fra tredjeland med konkurrerende produkter produsert i Usbekistan og Turkmenistan.

Investeringssamarbeidet utvikler seg dynamisk. I løpet av de siste fire årene har antallet foretak med deltagelse av turkmensk hovedstad i Usbekistan vokst fra 11 til 160.

Det er 61 selskaper som opererer på territoriet til Turkmenistan med deltakelse av innbyggere i Usbekistan, inkludert foretakene til JSC UzAvtoSanoat og UzAgroTehSanoatHolding (eksport av henholdsvis biler og landbruksmaskiner).

Det er et godt grunnlag for intensivering av industrisamarbeid og etablering av komplette verdikjeder som involverer produksjonsanlegg stasjonert på de to lands territorier. På dette området, tatt i betraktning potensialet til Usbekistan, tekstil-, konstruksjons-, kjemisk-, bil- og elektronisk industri, er landbruk i ferd med å bli det viktigste for partene.

Gjennomføring av fellesprosjekter

Det usbekisk-turkmenske interregionale forumet som nylig ble holdt i Bukhara, møtet i Business Council of Chambers of Commerce and Industry og utstillingen av produksjonsevnen til de to landene er rettet mot å styrke det interregionale samarbeidet gjennom regelmessig direkte dialog mellom grenseregionene. Å holde fora i regionene Usbekistan og Turkmenistan på årsbasis vil bli en ny driver for veksten av økonomisk samarbeid.

Dette vil også bli tilrettelagt av en mellomstatlig avtale om gjensidig etablering av handelsmisjoner, som har skapt en mekanisme for å utvide samarbeidet mellom de økonomiske strukturene i de to landene, inkludert eksternt i sanntid.

Transportkommunikasjon

I 2021 utgjorde internasjonal godstransport mellom Usbekistan og Turkmenistan nesten 2 millioner tonn, en økning på 18 % sammenlignet med 2020, inkludert med jernbane - 1.7 millioner tonn, på vei - 0.3 millioner tonn.

Transport av varer til Turkmenistan og i motsatt retning utføres gjennom motorveiene i Usbekistan. Også en stor lastestrøm av usbekiske varer blir utført gjennom territoriet til Turkmenistan til grensene til Iran, og deretter til havnene i Persiabukta. Partene jobber sammen for å maksimere potensialet til transportruten Usbekistan-Turkmenistan-Kaspiske hav-Sør-Kaukasus. Denne korridoren er designet for å gi tilgang til Svartehavshavnene i Georgia, Tyrkia, Romania og andre land.

Integreringen av kommunikasjonssystemene til de to landene gjør det ikke bare mulig å utføre godstransport gjennom våre territorier, men også å gi den korteste tilgangen til markedene i landene i Asia-Stillehavsregionen, Midtøsten, Persiabukta og Europa.

Dette er en internasjonal multimodal rute "Asia-Stillehavsland - Kina - Kirgisistan - Usbekistan - Turkmenistan - Aserbajdsjan - Georgia - Europa (via havnen i Turkmenbashi)," samt kjente transportkorridorer: "Russland - Kasakhstan - Usbekistan - Turkmenistan - Iran - Oman - India; Usbekistan - Turkmenistan - Det Kaspiske hav - Sør-Kaukasus, videre - Bulgaria, Romania, Ungarn og andre europeiske land; Usbekistan - Turkmenistan - Iran - Tyrkia - Bulgaria."

Gjennomføringen av slike store infrastrukturprosjekter som Termez-Mazar-i-Sharif-Kabul-Peshawar og Kerki-Akina-Andkhoy jernbaneruter vil bidra til utviklingen av transittpotensialet til de to landene og skape gunstige forhold for flere økning i volumet av godstransport gjennom Turkmenistan og Usbekistan til landene i Sør- og Sentral-Europa, Midtøsten, Sør- og Sørøst-Asia. Dette vil også bli tilrettelagt ved ytterligere bruk av det unike potensialet til Turkmenbashi-havnen og full lansering av en multimodal transportkorridor langs ruten Usbekistan-Turkmenistan-Kaspiske hav og videre gjennom Svartehavshavnene med tilgang til Europa.

Landene våre legger stor vekt på den sosioøkonomiske utviklingen av Afghanistan, implementerer transportprosjekter av regional betydning og gir strøm til befolkningen. Et praktisk bidrag i denne forbindelse var den vellykkede driften av Hairaton-Mazar-i-Sharif-jernbanene, Akina-Andkhoy-jernbanelinjen, samt Surkhan-Puli-Khumri, Kerki-Imamnazar-Andkhoy, Serkhetabat-Herat, Rabatkashan- Kalainau og Kerki-Shibirgan kraftlinjer. Alle disse viktige prosjektene vil bidra til å sikre fred og stabilitet i Afghanistan.

Det eksisterende omfattende systemet for transportkommunikasjon mellom de to landene, økningen i kapasiteten til grenseovergangsstedene og etableringen av gunstige tariff- og ikke-tariffforhold vil sikre veksten av kontinental godstransport og styrke transportforbindelsen og transittpotensialet til to land og hele Sentral-Asia.

Strategisk retning - energisektoren

På dette området, sammen med bilateralt samarbeid, deltar vi også aktivt i multilaterale prosjekter. Turkmenistan har levert naturgass til Kina gjennom Usbekistan og Kasakhstan siden 2009. I denne sammenhengen spiller hovedgassrørledningen Turkmenistan-Usbekistan-Kasakhstan-Kina en viktig rolle for å sikre regional stabilitet og bærekraftig utvikling. I tillegg er begge stater partnere i et stort regionalt kraftforsyningsprosjekt Turkmenistan - Usbekistan - Tadsjikistan- Afghanistan-Pakistan ("TUTAP").

***

Forholdet mellom Usbekistan og Turkmenistan er preget av en økende konvergens av interesser på områder som utvikling av regional handel, transitt, transport og energipotensial, samt sikring av regional sikkerhet.

I denne sammenhengen blir statsbesøket til Turkmenistans president Serdar Berdimuhamedov til Usbekistan en logisk fortsettelse av effektive og aktive forhandlinger på høyeste nivå. Det er også rettet mot å styrke det oppnådde nivået av bilaterale relasjoner basert på prinsippene om hundre år gammelt vennskap, godt naboskap, gjensidig tillit og støtte, konstruktiv politisk dialog; utvide handels-, økonomisk- og investeringspartnerskap; å utdype kulturelle og humanitære bånd.

Resultatene av samtalene på høyt nivå vil bidra til omfattende styrking og utvidelse av strategiske partnerskapsrelasjoner i en ånd av hundre år gammelt vennskap, godt naboskap og gjensidig støtte fra de broderlige usbekiske og turkmenske folkene.

Ytterligere utdyping av bilateralt samarbeid vil tjene til å styrke fred, stabilitet og sikre universell velstand i den sentralasiatiske regionen.

Obid Khakimov
Direktør for Senter for økonomisk forskning og reformer under administrasjon av presidenten for republikken Usbekistan.

Del denne artikkelen: