Kontakt med oss

Europaparlamentet

Handling for å avslutte #language #inequality i Europa

DELE:

Publisert

on

Vi bruker registreringen din for å levere innhold på måter du har samtykket i og for å forbedre vår forståelse av deg. Du kan når som helst melde deg av.

Welsh MEP Jill Evans presenterer i dag sitt utkast til rapport om 'Språklig likhet i den digitale tidsalderen' til Europa-parlamentets kultur- og utdanningskomité.

Rapporten identifiserer problemene som står overfor minoritet og mindre brukte språk i Europa. Engelsk er for tiden det mest utbredte språket på nettet, og mange tjenester er ikke tilgjengelige på alle språk.

Evans rapport vurderer hvordan ny teknologi kan brukes til å øke bruken av minoritetsspråk på nettet, i stedet for å utgjøre en risiko for dem.

Før Kultur- og utdannelseskomiteens møte i Brussel sa Plaid Cymru, MEP Jill Evans:

"Denne rapporten øker bevisstheten om problemene minoritetsspråk står overfor i Europa, noe som er så viktig for oss i Wales. Walisisk språkopplæring og litteratur blomstrer, og musikkscenen vår er sterkere enn den har vært i mange år. Imidlertid, i den digitale tidsalderen , språk som walisisk sliter i møte med dominansen av engelsk.

 "Problemet er at folk bruker så mye tid i en nesten helt engelskspråklig digital verden, så bruken av mindre språk avtar. Ny teknologi som Siri og Alexa endrer måten vi lever våre liv på, men er foreløpig utilgjengelig i mindretall. språk.

Annonse

 "Vi må imidlertid se på teknologien ikke som en fare, men snarere som en mulighet til å oppnå språklikhet i Europa.

 "Det har allerede vært fremgang. I samarbeid med den walisiske språkkommisjonæren har Microsoft utviklet walisiske grensesnitt, og Facebook har tilpasset grensesnittet slik at det inkluderer minoritetsspråk, og det er gode tjenester som Cysill og Cysair, som har forbedret walisiske oversettelsestjenester enormt. på nett.

 "Politikker bør oppmuntre til utvikling av programmer som vil hjelpe mindre språk å oppnå samme nivå av digital støtte som språker som er mer utbredt.

 "Europas mangfold er bemerkelsesverdig. Med 80 forskjellige språk, bør vi bruke vår flerspråklighet til vår fordel, utvikle politikk som vil oppmuntre oss alle til å bruke våre egne språk, for å sikre ekte språklig likhet i den digitale tidsalderen."

Del denne artikkelen:

EU Reporter publiserer artikler fra en rekke eksterne kilder som uttrykker et bredt spekter av synspunkter. Standpunktene i disse artiklene er ikke nødvendigvis EU Reporters.

Trender