COP26: Handle nå for barna våre, oppfordrer Queen til klimatoppmøte

"Tiden for ord har nå flyttet til tiden for handling" - se dronningens videomelding til verdens ledere.

Dronningen har oppfordret verdensledere på COP26-klimatoppmøtet til å "oppnå ekte statsmannskap" og skape en "tryggere, stabilere fremtid" for planeten, COP26, skriver Alex Kleiderman.

I en videomelding sa hun at mange mennesker håper "tiden for ord har nå flyttet til tiden for handling".

Hun oppfordret dem til å handle "for våre barn og våre barns barn" og "heve seg over øyeblikkets politikk".

Dronningen la til at hun var "stor stolt" over hvordan hennes "kjære avdøde ektemann" prins Philip fremmet miljøspørsmål.

Den 95 år gamle monarken skulle etter planen delta på FNs konferanse i Glasgow. Men hun forhåndsregistrerte adressen sin forrige uke på Windsor Castle etter å ha blitt rådet til å hvile etter medisinske kontroller.

Prinsen av Wales og hertugen av Cambridge deltar begge på COP26-konferansen, som blir sett på som en avgjørende samling dersom temperaturøkninger og klimaendringer skal begrenses.

Annonse

• LIVE: Siste oppdateringer fra COP26
• Royals blir med ledere på COP26-middagsmottakelsen
• Kan COP26 virkelig redde planeten?
• Hva klimatoppmøtet COP26 kan bety for oss alle
• Vær seriøs med klima nå, ellers er det for sent - PM

I sin tale minnet dronningen om hvordan "miljøets innvirkning på menneskelig fremgang var et tema som lå nær hjertet" til hertugen av Edinburgh. Hun henviste til hans advarsel på en akademisk samling i 1969 om farene ved å unnlate å ta opp forurensning.

Dronningen sa: «Det er en kilde til stor stolthet for meg at den ledende rollen mannen min spilte i å oppmuntre folk til å beskytte vår skjøre planet, lever videre gjennom arbeidet til vår eldste sønn Charles og hans eldste sønn William.

"Jeg kunne ikke vært mer stolt av dem."

Selv om det ikke var der personlig, var dette en overraskende personlig melding fra dronningen.

Hun nevner hvordan miljøet var et tema nær hjertet til "min kjære avdøde ektemann" prins Philip og sier at hun "ikke kunne vært mer stolt" over at det var en interesse som ble opprettholdt av sønnen Charles og barnebarnet William.

Hun ser også ut til å referere til sin egen dødelighet: "Ingen av oss vil leve for alltid."

Men det er også den autoritative stemmen til noen som ser tilbake etter nesten 70 år som statsoverhode, og ber verdensledere om å ta det lange perspektivet og «heve seg over øyeblikkets politikk».

Dronningen sier at "statsmannskap" betyr å tjene fremtiden i stedet for kortsiktige politiske belønninger.

Hun var kanskje på videoskjermen, men hun ba verdensledere fokusere på det store bildet.

Dronningen sa at hun også hentet "stor trøst og inspirasjon fra den nådeløse entusiasmen til mennesker i alle aldre - spesielt de unge - ved å oppfordre alle til å spille sin rolle".

Hun sa: «I de kommende dagene har verden sjansen til å slutte seg til det felles målet om å skape en tryggere, stabilere fremtid for folket vårt og for planeten vi er avhengige av.

"Ingen av oss undervurderer utfordringene fremover: men historien har vist at når nasjoner kommer sammen i felles sak, er det alltid rom for håp."

I annen utvikling på COP26:

• De toppmøtets første avtale vil se mer enn 100 land inkludert Brasil, Canada og Russland lover å stoppe avskogingen innen 2030
• India lover et netto nullmål for 2070 – 20 år senere enn toppmøtemålet satt av Storbritannia
• natura David Attenborough sier at karbonutslippene må halveres dette tiåret
• Boris Johnson taler på konferansen, sier at det "må markere begynnelsen på slutten" av klimaendringene
• Det sier klimaaktivist Greta Thunberg til unge demonstranter politikere "later som de tar fremtiden vår på alvor"
• De Erkebiskopen av Canterbury ber om unnskyldning for å sammenligne politikere som unnlater å handle med de som "ignorerte det som skjedde i Nazi-Tyskland"

Dronningen sa at hun håpet lederne på COP26 ville "heve seg over øyeblikkets politikk og oppnå ekte statsmannskap".

Hun la til: "Det er manges håp at arven fra dette toppmøtet - skrevet i historiebøker som ennå ikke er trykt - vil beskrive dere som lederne som ikke la muligheten forsvunnet; og at dere svarte på oppfordringen til de fremtidige generasjonene. .

"At du forlot denne konferansen som et fellesskap av nasjoner med en besluttsomhet, et ønske og en plan for å ta opp virkningen av klimaendringer; og for å erkjenne at tiden for ord nå har flyttet til tiden for handling.

"Selvfølgelig vil ikke fordelene med slike handlinger være til stede for oss alle her i dag: ingen av oss vil leve for alltid.

"Men vi gjør dette ikke for oss selv, men for våre barn og våre barns barn, og de som vil følge i deres fotspor."

I forkant av COP26 Queen ble overhørt som antydet at hun var irritert av folk som «snakker», men «ikke gjør», når det kommer til klimaspørsmål.

Prinsen av Wales talte til åpningen av konferansen tidligere på dagen, og oppfordret verdensledere til handling, og sa at han forsto at mange land ikke hadde råd til å "gå grønne".

I stedet, sa han, må det være en "stor kampanje i militær stil for å samle styrken til den globale private sektoren", som hadde billioner av dollar til disposisjon.

"Skala og omfanget av trusselen vi står overfor krever en global løsning på systemnivå, basert på radikalt å transformere vår nåværende fossile brenselbaserte økonomi til en som er genuint fornybar og bærekraftig," sa han.

Del denne artikkelen: